Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

adelante

Partekatu sareetan:

  • 1  adv. aurrera, aitzina, aitzinera

    mira adelante: aurrera begiratu

    el enemigo nos ha cerrado el paso y no podemos ir adelante: etsaiak bidea itxi digu eta ezin dugu aitzina jo

  • 2  interj. aurrera, aitzina, aitzinera

    ¡adelante compañeros!: aurrera lagunok!


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aurrera (eu)

adelante (es)

Eszenatoki politiko berri baten aurrean gaude, eta aro berri honetan egoerak zuhur eta etorkizunari begira jokatzea eskatzen du. Horregatik, Bildu osatzen dugunok aurrerako pauso bat eman gura izan dugu, aniztasunean batu, eta herritarrei zabaldutako hauteskunde-eskaintza bat sortu, gure herriaren burujabetasunarekiko eta ezkerreko politikekiko konpromisotik abiatuta.>
bildu.info

Nos encontramos ante un nuevo escenario político, una nueva etapa en la que es necesario tener altura de miras; es por ello que quienes conformamos Bildu hemos querido dar un paso adelante, unir en la diversidad, y crear una oferta electoral a la ciudadanía desde el compromiso por la soberanía de nuestro país y las políticas de izquierdas.
bildu.info

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aurrera (eu)

adelante (es)

Eszenatoki politiko berri baten aurrean gaude, eta aro berri honetan egoerak zuhur eta etorkizunari begira jokatzea eskatzen du. Horregatik, Bildu osatzen dugunok aurrerako pauso bat eman gura izan dugu, aniztasunean batu, eta herritarrei zabaldutako hauteskunde-eskaintza bat sortu, gure herriaren burujabetasunarekiko eta ezkerreko politikekiko konpromisotik abiatuta.>
bildu.info

Nos encontramos ante un nuevo escenario político, una nueva etapa en la que es necesario tener altura de miras; es por ello que quienes conformamos Bildu hemos querido dar un paso adelante, unir en la diversidad, y crear una oferta electoral a la ciudadanía desde el compromiso por la soberanía de nuestro país y las políticas de izquierdas.
bildu.info

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aurrera (eu)

adelante (es)

Eszenatoki politiko berri baten aurrean gaude, eta aro berri honetan egoerak zuhur eta etorkizunari begira jokatzea eskatzen du. Horregatik, Bildu osatzen dugunok aurrerako pauso bat eman gura izan dugu, aniztasunean batu, eta herritarrei zabaldutako hauteskunde-eskaintza bat sortu, gure herriaren burujabetasunarekiko eta ezkerreko politikekiko konpromisotik abiatuta.>
bildu.info

Nos encontramos ante un nuevo escenario político, una nueva etapa en la que es necesario tener altura de miras; es por ello que quienes conformamos Bildu hemos querido dar un paso adelante, unir en la diversidad, y crear una oferta electoral a la ciudadanía desde el compromiso por la soberanía de nuestro país y las políticas de izquierdas.
bildu.info

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aurrera (eu)

adelante (es)

Eszenatoki politiko berri baten aurrean gaude, eta aro berri honetan egoerak zuhur eta etorkizunari begira jokatzea eskatzen du. Horregatik, Bildu osatzen dugunok aurrerako pauso bat eman gura izan dugu, aniztasunean batu, eta herritarrei zabaldutako hauteskunde-eskaintza bat sortu, gure herriaren burujabetasunarekiko eta ezkerreko politikekiko konpromisotik abiatuta.>
bildu.info

Nos encontramos ante un nuevo escenario político, una nueva etapa en la que es necesario tener altura de miras; es por ello que quienes conformamos Bildu hemos querido dar un paso adelante, unir en la diversidad, y crear una oferta electoral a la ciudadanía desde el compromiso por la soberanía de nuestro país y las políticas de izquierdas.
bildu.info

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa