allí

Partekatu sareetan:

1 adv. han; hantxe, bertan (indartuak)

está allí: han dago

allí es donde tienes que estar: hantxe egon behar duzu

mis padres se fueron a vivir a Barcelona y allí nací yo: gurasoak Bartzelonara joan ziren bizitzera eta bertan jaio nintzen ni

allí arriba no hay casi aire: han goian ia ez da airerik
2 adv. hara; haraxe, bertara (indartuak)

se ha ido allí: hara joan da

vete allí abajo: zoaz hara behera

allí donde

1
-en tokian/lekuan; non... -n, han (eta kidekoak)...
allí donde estés, acuérdate de mí: zauden tokian, nitaz gogora zaitez

2
-en tokira/lekura; han (eta kidekoak)...
allí donde va se arma el follón: nora doan, hantxe iskanbila
allí lejos

1
han urruti/urrun
vive allí lejos: han urruti bizi da

2
hara urrutira/urrunera
tendremos que ir allí lejos, si queremos ver el barco: hara urrutira joan beharko dugu, itsasontzia ikusi nahi badugu
allí mismo

1
hantxe, han(txe) bertan; bertan
ayer estuve en Zumárraga, ¿sabías que el tren del Urola empezaba allí mismo?: atzo Zumarragan izan nintzen, bazenekien Urolako trena hantxe bertan hasten zena?

2
haraxe; bertara
iremos allí mismo: haraxe joango gara
de allí

1
hango
los chicos de allí no me gustan: hango mutilak ez ditut atsegin

2
handik
vino de allí: handik etorri zen
de allí a

handik...-ra [denbora]
de allí a tres días: handik hiru egunera
de por allí

inguruko
conoció a un chico de por allí: inguruko mutil bat ezagutu zuen
desde allí

handik
ayer estuvimos en el Gorbea; desde allí se ve nuestro caserío: atzo Gorbeian izan ginen; handik gure baserria ikusten da
hacia allí

harantz, harat
hasta allí

1
haraino
llegaremos hasta allí: haraino iritsiko gara

2
ordu(ra) arte
hasta allí todo había ido bien: ordura arte dena ongi zegoen
por allí

1
handik; han(dik) zehar, han(dik) barrena

2
han (nonbait), han (inguruan)
no vi a nadie por allí: han ez nuen inor ikusi
andaría por allí: han nonbait izango zen