ayer

ayer (es)

Sabela bete dugu eta motxilak bizkarreratuz, atzo egindako ibilbidea deseginez errepideraino iritsi gara eta zeharkatu TMB bidea segi asmoz.>
www.capraalpina10

Después de llenar el estómago nos hemos colocado las mochilas y deshacemos el camino andado ayer hasta la carretera.
www.capraalpina10

Madrilgo Real Casa de Correosen atzo enpresa mezenasgoaren AEDME sariakbanatu ziren. Madrilgo Erkidegoko lehendakaria den Esperanza Aguirreizan zen ekitaldiaren presidentea eta bertan, Espainiako enpresa,gizarte eta kultura arloko ordezkari ugarik parte hartu zuten.>
www.catedralvitoria.com

La Real Casa de Correos de Madrid acogió ayer la entrega de losgalardones AEDME al mecenazgo empresarial, un acto que estuvo presididopor la presidenta de la Comunidad de Madrid, esperanza Aguirre, y en elque participó una destacada y nutrida representación del mundoempresarial, social y cultural español.
www.catedralvitoria.com

Katedralaren dendan (Eskolak alea, 11) soilik eskura daitezke, goizeko 10:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 20:00etara. Aldez aurretik, atzo eta gaur, Katedraleko Fundatzaileen Zirkuluko bazkideek eskuratu ahal izan dituzte 1 euroren truke.>
www.catedralvitoria.com

Se podrán adquirir únicamente en la tienda de la Catedral (C/Las Escuelas, 11) en horario de 10 a 14 h. y de 16 a 20 h. Previamente, entre ayer y hoy los han podido recoger los socios del Círculo de Fundadores de la Catedral al precio de 1 euro.
www.catedralvitoria.com

Vitoria-Gasteiz, 2009ko uztailaren 16a Atzo,Vitoria-Gasteizko Udaleko Hezkuntza Zinegotziak, Isabel Martinezek, osopositibotzat jo zuen Vitoria-Gasteizko Udalaren eta Santa MariaKatedrala Fundazioaren arteko ekimen bateratua.>
www.catedralvitoria.com

Vitoria-Gasteiz, 16 de Julio de 2009 .Ayer, la Concejalade Educación del Ayuntamiento de Vitoria- Gasteiz, Isabel Martínez,definió de manera muy positiva la iniciativa conjunta del Ayuntamientode Vitoria- Gasteiz y la Fundación Catedral Santa María.
www.catedralvitoria.com

2011/02/02 Halaber, Senatuko Mahaiko ordezkaritza baten eta Senatuko Industria Batzordeko bozeramaileen bisita ere jaso zuen tenpluak atzo.>
www.catedralvitoria.com

2011/02/02 El templo recibió ayer, además, la visita de una delegación de la Mesa y los portavoces de la Comisión de Industria del Senado
www.catedralvitoria.com