bordado

bordado (es)

Broderia aspaldiko artea da. Exodo liburuan hebrearrek egiten zituzten brodatuak aipatzen dira, eta Herodoto historialaria egiptiarren brodatuei buruz mintzatu zitzaigun, antzina Babiloniako brodatuak munduko ospetsuenetarikoak baitziren; horren lekuko, brodatuei "oihal babiloniarrak" deitu ohi zaiela. Egiptotik Grezia, Erroma eta Bizantziora zabaldu zen arte hau.>
www.euskonews.com

Se cita el bordado que hacían los hebreos en el éxodo; Herodoto nos habla de los bordados egipcios, siendo Babilonia uno de los centros de producción de bordados más famosos de la antigüedad, hasta tal punto que a los bordados se les llamaba “telas babilónicas”.
www.euskonews.com

Broderia XVII. mendean iritsi omen zen bere maila gorenera Espainian, Frantzian, Flandesen eta Italian, bai arropari, bai tapizei dagokienez.>
www.euskonews.com

Se considera que en España, Francia, Flandes e Italia tuvo su cénit el arte del bordado en el siglo XVII, tanto en la ropa, como en los tapices.
www.euskonews.com