Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

copia

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. kopia, aldaki

    no pienso hacer más copias de la llave: ez dut giltzaren kopia gehiago egiteko asmorik

  • 2  s.f. kopia, kopiaketa

    pretendieron hacer una copia del Gernica: Gernikaren kopia bat egin nahi izan zuten

  • 3  s.f. kopia, berdin, peto-peto

    este niño es una copia de su padre: ume hau aitaren berdina da

  • 4  s.f. ugaritasun, oparotasun

    necesitaba para su trabajo mayor copia de datos: bere lanerako datu gehiago behar zituen

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aldaki (eu)

copia (es)

Telesforo Gil del Espinarek pelikularen aldaki bat -beharbada dagoen bakarra- bazterkinak zirelakoan, gozoki-etxe batetara igorri zuen.>
www.euskomedia.org

Telesforo Gil del Espinar envió una copia de la película -probablemente la única existente- a una casa de dulces pensando que se trataba de los descartes.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kopia (eu)

copia (es)

Ikerketa horri buruzliburu bat idatzi du Begoña Alonso Ruiz historialariarekin batera.Autore bien hitzetan, penintsulako Erdi Aroko plano bakanetariko bat,magna hispalensis delakoaren jatorrizko trazatu zaharraren kopia,Euskal Herrian aurkitu izanak Sevillako katedrala Espainia etaAmerikako eraikin askotarako laborategi gisa erabili zela frogatzen du.>
www.catedralvitoria.com

Segúnambos autores el hallazgo en tierras vascas de uno de los escasosplanos medievales que se conservan en la península, copia antigua de latraza original de la magna hispalensis, avala el hecho de que lacatedral sevillana sirvió como laboratorio para otros muchos edificiosespañoles y americanos.
www.catedralvitoria.com


Plano eta proiektuen kopiak egitea.>
www.ermua.es

Copias de planos y proyectos.
www.ermua.es


Babes-kopia>
www.ermua.es

Copia de respaldo
www.ermua.es


Maiatzaren 7ko 772/1999 Errege Dekretua, Estatuko Administrazio Orokorrean eskabide, idatzi eta komunikazioak aurkezteko, dokumentuen kopiak egiteko, jatorrizko dokumentuak itzultzeko eta erregistro-bulegoen araubidea arautzen dituena.>
www.ermua.es

Real Decreto 772/1999, de 7 de mayo, por el que se regula la presentación de solicitudes, escritos y comunicaciones ante la Administración General del Estado, la expedición de copias de documentos y devolución de originales y el régimen de las oficinas de registro.
www.ermua.es


Identifikazio Fiskaleko Kodearen Kopia.>
www.erandio.net

Copia de Código de Identificación Fiscal.
www.erandio.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aldaki (eu)

copia (es)

Telesforo Gil del Espinarek pelikularen aldaki bat -beharbada dagoen bakarra- bazterkinak zirelakoan, gozoki-etxe batetara igorri zuen.>
www.euskomedia.org

Telesforo Gil del Espinar envió una copia de la película -probablemente la única existente- a una casa de dulces pensando que se trataba de los descartes.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kopia (eu)

copia (es)

Ikerketa horri buruzliburu bat idatzi du Begoña Alonso Ruiz historialariarekin batera.Autore bien hitzetan, penintsulako Erdi Aroko plano bakanetariko bat,magna hispalensis delakoaren jatorrizko trazatu zaharraren kopia,Euskal Herrian aurkitu izanak Sevillako katedrala Espainia etaAmerikako eraikin askotarako laborategi gisa erabili zela frogatzen du.>
www.catedralvitoria.com

Segúnambos autores el hallazgo en tierras vascas de uno de los escasosplanos medievales que se conservan en la península, copia antigua de latraza original de la magna hispalensis, avala el hecho de que lacatedral sevillana sirvió como laboratorio para otros muchos edificiosespañoles y americanos.
www.catedralvitoria.com


Plano eta proiektuen kopiak egitea.>
www.ermua.es

Copias de planos y proyectos.
www.ermua.es


Babes-kopia>
www.ermua.es

Copia de respaldo
www.ermua.es


Maiatzaren 7ko 772/1999 Errege Dekretua, Estatuko Administrazio Orokorrean eskabide, idatzi eta komunikazioak aurkezteko, dokumentuen kopiak egiteko, jatorrizko dokumentuak itzultzeko eta erregistro-bulegoen araubidea arautzen dituena.>
www.ermua.es

Real Decreto 772/1999, de 7 de mayo, por el que se regula la presentación de solicitudes, escritos y comunicaciones ante la Administración General del Estado, la expedición de copias de documentos y devolución de originales y el régimen de las oficinas de registro.
www.ermua.es


Identifikazio Fiskaleko Kodearen Kopia.>
www.erandio.net

Copia de Código de Identificación Fiscal.
www.erandio.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa