Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

es > eu

coronar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.prnl./v.tr. koroatu

    el papa coronó al emperador: aita santuak Enperadorea koroatu zuen

  • 2  v.tr. koroatu, buru eman, amaitu, burutu

    esta es la obra que corona toda su producción anterior: hauxe da bere aurreko lan guztia koroatzen duen lana

  • 3  v.tr. heldu, igo

    el montañero logró coronar la cima de la montaña: mendizaleak mendiaren gailurrera heltzea lortu zuen

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

koroatu (eu)

coronar (es)

Han kerubinen buruak ageri dira eta, era berean, eserita dagoen Ama Birjina eta Haurraren irudia, aingeruek koroatua, eta San Pedroren eta San Pauloren eskulturak ere bai.>
turismodenavarra27

Descubrirá allí cabezas de querubines, una Virgen sedente con el Nińo, coronada por ángeles, y las esculturas de San Pedro y San Pablo.
turismodenavarra27

Birjina koroatuta dago eta bere belaunetan Haurra dago eserita.>
www.3digitala.com

Es una Virgen coronada que tiene al Niño sentado en sus rodillas.
www.3digitala.com

Erretaula, teilatupe batez koroatuta dago.>
www.3digitala.com

El retablo está coronado por un ático.
www.3digitala.com

Kasket batek armarria koroatzen du.>
www.3digitala.com

Corona el escudo un yelmo.
www.3digitala.com

Monumentua, eskulturak koroatzen duen kapera batez dago osatuta.>
www.3digitala.com

El monumento está formado por una capilla coronada por la escultura.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Denboraldi-aurreko
Denboraldiaurreko
animalia
animali
aziendari
haziendari
Ausardi
Ausardia
Bakterio
Bakteria