es > eu
Partekatu sareetan:
1 s.m. min, oinaze; kalte, hoben, ogen
la patada le ha hecho daño: ostikoak min eman dio
el ajo me hace daño: baratxuriak kalte egiten dit
el daño que le han hecho tus palabras: zure hitzek eragin dioten oinazea
me he hecho daño: min hartu dut
2 s.m. (Der.) kalte
(Der.) sortu(tako) kalte
(Der.) besteri eragindako kalteak, hirugarren bat(zu)entzako kalteak
zehar-kalteak, albo-kalteak, albo-ondorioak
kalte materialak
(Der.) kalte-galerak, damu-domaiak
1
min eman, mina eragin; kaltea eragin
te he hecho daño con el pie: min eman dizut oinarekin
me hace daño el zapato: zapatak min ematen dit
2
[la comida o la bebida] kalte egin
me ha hecho daño la comida: bazkariak kalte egin dit
min hartu
se ha hecho daño en el codo: min hartu du ukondoan
kaltea jasan, kaltea izan, kaltetu; kaltea etorri
el niño no va a sufrir daño alguno: umeak ez du inolako kalterik jasango
tú sufrirías más daño que Piarres: zuretzat kalte handiagoa letorke Piarresentzat baino
