Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

decaer

Share:

  •  v.intr. gain behera etorri, gainbeheratu; indargabetu, ahuldu, erori, karkaildu

    el ambiente ha decaído mucho: giroa gain behera etorri da oso

    su salud decayó muy rápidamente: bere osasuna oso azkar gainbeheratu zen

*Examples are automatically obtained from dabilena

gainbeheratu (eu)

decaer (es)

Eta Segura gainbehera etorri zen...>
www.euskonews.com

Y Segura decayó...
www.euskonews.com


Su-armak, garatu ahala, eraginkorragoak bihurtu zirenez, XVII. mendearen bigarren erditik aurrera gainbehera egin zuen arma zurien ekoizpenak.>
www.euskonews.com

El desarrollo de armas de fuego más eficaces y mortíferas hizo que a partir de la segunda mitad del XVII la fabricación de armas blancas decayó.
www.euskonews.com


Alboka tradizionalaren gainbehera gertatu zen garai horretan. Eskusoinua agertzeak batetik, eta hogeigarren mendearen aro berriak orokorrean, baztertu egin zuten alboka.>
www.euskonews.com

La información de la que dispongo sobre la alboka hace referencia a los años transcurridos desde finales del siglo XIX, época en que la alboka tradicional empezaba a decaer.
www.euskonews.com

More examples