es > eu
1 v.prnl./v.tr. (Fís.) (Med.) dilatatu, zabaldu
los pulmones se dilatan cuando respiramos: arnasa hartzean birikak zabaldu egiten dira
2 v.prnl./v.tr. luzatu; atzeratu
se dilató el debate porque los discursos fueron largos: eztabaida atzeratu egin zen hitzaldiak luzeak izan zirelako
la actuación se dilató: ekitaldia luzatu egin zen
3 v.prnl. (fig.) [fama...] zabaldu
la popularidad de ese gran director de cine se dilata de día en día: zinema-zuzendari horren ospea egunetik egunera zabaltzen da