Elhuyar Hiztegia

es > eu

educación

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. heziketa; hezkuntza

    está muy preocupado por la educación de sus hijos: bere seme-alaben heziketaz oso arduratuta dago

    Consejería de educación: Hezkuntza Saila

  • 2  s.f. heziera, hezibide, hazibide; gizabide, jendetasun; manerak; edukazio (Heg.)

    es una persona de buena educación: heziera oneko pertsona da

    escupir en público no es de buena educación: jendaurrean txistua botatzea ez da hezibide onekoa

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gizabide (eu)

educación (es)

Herritartasunerako eta Gizabide Eskubideetarako Hezkuntza curriculumean ikasgai berri gisa sartzen da eta herritartasun demokratikoa sortzearen aldeko kezkak sustatua da. Gure proposamen hau EAEko curriculumean oinarrituta dago.>
www.ibaizabal.com

La Educación para la Ciudadanía y los Derechos Humanos se incorpora como nueva materia en el nuevo curriculum (13 de noviembre de 2007) y se sitúa desde la preocupación por promover una ciudadanía democrática.
www.ibaizabal.com


Etika eta Gizabide Hezkuntzak, Herritartasunerako Hezkuntzaren helburu berberei jarraituz, gizarte demokratikoen testuinguruko askatasuna eta erantzukizuna hartzen ditu bere jardueraren oinarri. Kontuan hartzekoa da gizarte demokratikoetan balio handiko alderdi etikoak direla bakea, gizarte eta genero berdintasuna, norberaren desberdintasunekiko errespetua eta solidaritatea.>
www.ibaizabal.com

La Educación Ético-Cívica, tomando los mismos objetivos que la Educación para la Ciudadanía, pone en el centro de su actividad la libertad y la responsabilidad enmarcadas en el contexto de las sociedades democráticas, en las que se considera éticamente valiosa la paz, la igualdad social y de género, el respeto a las diferencias individuales y la solidaridad.
www.ibaizabal.com


EUSKARAZ eta GAZTELERAZ ere ba dago.Herritartasunerako eta Gizabide Eskubideetarako Hezkuntza curriculumean ikasgai berri gisa sartzen da eta herritartasun demokratikoa sortzearen aldeko kezkak sustatua da.Gure proposamen hau ...>
www.ibaizabal.com

También existe en EUSKERA y en CASTELLANO.Educación para la Ciudadanía y los Derechos Humanos.La Educación para la Ciudadanía y los Derechos Humanos se incorpora como nueva ...
www.ibaizabal.com


Etika eta Gizabide Hezkuntzak gizarterako eta herritartasunerako gaitasuna lortzen laguntzen dute.>
www.ibaizabal.com

La Educación Ético-Cívica contribuye a la adquisición de la competencia social y ciudadana .
www.ibaizabal.com


i.by2 proiektua: ETIKA ETA GIZABIDE HEZKUNTZA>
www.ibaizabal.com

Proyecto i.by2: EDUCACIÓN ÉTICO-CÍVICA
www.ibaizabal.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

heziketa (eu)

educación (es)

2010ean heziketari buruzkoa egin eta gero, bigarren edizio honek TEDx Bilbao-k ´Imagine Design´ izenburua darama eta diseinuaren munduan eta hura bizitzako hainbat arlotan nola aplikatzen den azaltzean jarriko du arreta.>
www.catedralvitoria.com

Tras la celebrada en 2010 y dedicada a la educación, esta segunda edición de TEDx Bilbao lleva por título 'Imagine Design', y se centrará en el mundo del diseño y su aplicación a diferentes ámbitos de la vida.
www.catedralvitoria.com


Heziketa Bereziko Irakaslea>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Magisterio en Educación Especial
www.enpresa-donostia.ehu.es


Haur Heziketako irakaslea (Euskara besterik ez)>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Magisterio en Educación Infantil (Sólo Euskara)
www.enpresa-donostia.ehu.es


Aipaturiko titulua eskuratzera zuzendutako ikasketen bidez hezkuntza-sistemako mailetan irakaskuntza-lanak aurrera eraman ahal izateko prestakuntza jasoko da, hezkuntzaren oinarrizko alderdiak eta Lehen Mailako Heziketa espezialitateko prestakuntza berezia uztartuta.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Las enseñanzas conducentes a la obtención del título deberán proporcionar una formación orientada al desarrollo de la actividad docente en los correspondientes niveles del sistema educativo integrando los aspectos básicos con la preparación específica en la Especialidad de Educación Primaria.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Osasun heziketarako proiektua da.>
www.ermua.es

Un proyecto de educación para la salud.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

hezkuntza (eu)

educación (es)

Hezkuntzaren Lege Organikoa>
www.conciertoeconomico1

Ley Orgánica de Educación
www.conciertoeconomico1


Castellóko Jaume I Unibertsitateko Hezkuntza Zentroko eta Teknologia Berrietako zuzendaria>
www.congresociudadaniadigital1

Director del Centro de Educación y Nuevas Tecnologías de la Universitat Jaume I de Castellón
www.congresociudadaniadigital1


Teknologia sozial berriek eskola zein familiako giroan dute eragina eta hezkuntza eredu berri bat sortu dute, non ezagutzaren demokratizazioari esker ikasteko bide berriak ireki diren.>
www.congresociudadaniadigital1

Esta nueva tecnología social, que afecta tanto al ámbito de la escuela como al de la familia, permite hablar de una nueva educación en la que la democratización del conocimiento crea nuevos caminos para el aprendizaje significativo.
www.congresociudadaniadigital1


Hauxe da bere lema: "Ikaslea da bere hezkuntzaren protagonista; irakaslea, berriz, bere gidaria".>
www.congresociudadaniadigital1

Su lema es: "El alumno, el protagonista de su propia educación; el profesor, su guía".
www.congresociudadaniadigital1


Kontsumo handiko sektorean, Entretenimenduan eta Hezkuntzan 20 urteko eskarmentua izanik, WeLearning egitasmoaren osagarri paregabe bilakatzen duen perspektiba du De Miguelek.>
www.congresociudadaniadigital1

Veinte años de trabajo como experto en el sector del Gran Consumo, el Entretenimiento y la Educación le han dado una visión que complementa a la otra mitad de WeLearning.
www.congresociudadaniadigital1

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa