Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

equivocar

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

erratu (eu)

equivocar (es)

Hainbeste urte lanean eta atzera goaz, aurrera beharrean. Erratu egin gara?, pentsatzen duzu ezinbestean.>
www.euskonews.com

Tantos años de trabajo, y resulta que en vez de avanzar retrocedemos. ¿Nos habremos equivocado en algo?
www.euskonews.com


Inmigrazioari dagokionez, arrazoibide oker eta erratua dela pentsatzen dut.>
www.euskonews.com

En cuanto a la inmigración, creo que estamos entrando en un discurso equivocado y erróneo.
www.euskonews.com


Eremu horren gainean, punta fineko arkatz batekin marrazkia egiten da, eta erratuz gero ezabatzeko ogi-mamia erabiltzen.>
www.euskonews.com

Sobre esa zona con un lápiz de punta muy fina se hace el dibujo. Si te equivocas lo quitas con miga de pan.
www.euskonews.com


Biztanleriaren gehiengoak horrela ikusten ez badu erratuta zaudela pentsatu beharko duzu.>
www.euskonews.com

Si no lo ve la mayoría de la población has de pensar que estás equivocado.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa