especie

especie (es)

Deba eta Ego ibaietan ugaldu diren espezie inbaditzaileak aurkitzen laguntzeko deialdia ere egin du Debegesak.>
www.ermua.es

Asimismo, Debegesa solicita ayuda a la ciudadanía de Debabarrena para identificar y erradicar las especies invasoras de las riberas de los ríos Deba y Ego.
www.ermua.es

Zuhaixka hau lorategietan egoten den espeziekoa (1.200 barietate ditu) da eta adibide bat azaleak dira.>
www.ermua.es

Se trata de un arbusto de la especie constituida por unas 1200 variedades, que pueblan los jardines, como las azaleas.
www.ermua.es

2010/03/17: Zuhaitz egunak bost espezie eta 19 ale berri utzi dizkigu herrian>
www.ermua.es

17/03/2010: El ‘Día del árbol 2010’ nos deja cinco especies y 19 ejemplares Asociaciones
www.ermua.es

Era berean, animalia espeziearekin bat datorren egoitza eskainiko diote.>
www.ermua.es

De igual forma, les proporcionarán un alojamiento acorde con las exigencias propias de su especie.
www.ermua.es

Espezie inbaditzaileen identifikazioa>
www.ermua.es

Identificación de especies invasoras
www.ermua.es

especie (es)

Haltzadia bi faktorek definitzen duten ingurunea da; bata uraren presentzia, eta bestea beti istilduta dagoen lurzoruari egokitzen zaion zuhaitz-mota: haltza (Alnus glutinosa).>
www.errenteria.net

La aliseda es un medio definido por dos factores la presencia de un curso de agua y de una especie arbórea adaptada al encharcamiento permanente del suelo: el aliso (Alnus glutinosa).
www.errenteria.net

Lepoaren erdian kortarria ikus dezakegu, garai batean artzaintzarako zen lur-mota baten mugak finkatzen zituen harria.>
www.errenteria.net

En realidad, es una piedra de sel o kortarria, una especie de hito que señalaba los límites de un tipo de propiedad destinado al pastoreo.
www.errenteria.net

Beste kakalardo mota arraro bat Ceuthosphodrus vasconicus deiturikoa da, Aitzbitarten bakarrik aurkitu dena.>
www.errenteria.net

Otra rara especie de escarabajo es Ceuthosphodrus vasconicus, que se ha encontrado sólo en Aitzbitarte.
www.errenteria.net

Gipuzkoa eta Bizkaiko harizti handiena da eta baso horietan orkatza, basurdea, basakatua, okil handia eta harrapari mota ugari bizi da.>
www.errenteria.net

Es el mayor robledal de Gipuzkoa y Bizkaia, donde habitan especies como el corzo, jabalí, gato montés, pico picapinos y variedad de tipos de rapaces.
www.errenteria.net

Abere hilketaren gaineko estatistika informazioaren iturria, abere motaren eta produktuaren destinoaren arabera, Nekazaritza, Arrantza eta Elikaduraren Ministerioa da.>
www.euskadi.net

La información estadística sobre sacrificio de ganado atendiendo a la especie de ganado y al destino del producto tiene como fuente al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
www.euskadi.net