Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

es > eu

etapa

Share:

  • 1  s.f. [época] aldi, aro, garai

    en mi etapa de estudiante: ikasle nintzenean

    dar comienzo a la segunda etapa de la revista: aldizkariaren bigarren aroari hasiera eman

  • 2  s.f. [tramo, fase] etapa, fase

    hay que ir avanzando por etapas: etapaz etapa aurrera joan behar da

  • 3  s.f. (Dep.) etapa

    mañana van a correr la tercera etapa del Tour de Francia: bihar Frantziako Itzuliko hirugarren etapa korrituko dute

*Examples are automatically obtained from dabilena

aro (eu)

etapa (es)

2. Hezkuntzako 1. aroa>
beasainMerged2col

etapa educación secundaria
beasainMerged2col


Ahotsa aldatzen, 1911ko irailean, bere karrerako bigarren aroa hasi zuen Tolosako Kontserbatorioan, konpondu behar izan zuen "arazo handia", pianorik ez edukitzea izan zen.>
beasainMerged2col

Al mudársele la voz, en septiembre de 1911, emprende la segunda etapa de su carrera en el Conservatorio de Música de Tolosa.
beasainMerged2col


Jolasari esker, barnean sortzen ari den jolaserako izaera hori indartu egiten da haurtzaroaren hurrengo aroetan.>
www.euskomedia.org

El juego fortalece su eminente carácter lúdico en las etapas siguientes de la infancia.
www.euskomedia.org


Ilusioak, itxaropenak eta, batik bat, politikak ezaugarrituko duten aro berriari, alegia.>
www.euskoalkartasuna.org

Una nueva etapa caracterizada por la ilusión, la esperanza y, sobre todo la política.
www.euskoalkartasuna.org


Gure Historiaurreko arorik ezezagunena dena aztarna arkeologiko oso gutxiren bidez ezagutzen dugu: suharrizko edo kuartzitazko bifazak.>
www.euskomedia.org

La etapa más desconocida de nuestra Prehistoria únicamente la conocemos a partir de unos pocos restos arqueológicos (sobre todo bifaces de sílex o de cuarcita).
www.euskomedia.org

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

etapa (eu)

etapa (es)

Lehen etapa.>
www.capraalpina10

Primera etapa
www.capraalpina10


Santa Maria Katedralak eta Done Jakue Bidearen Lagunen Elkarteak bideak Araban duen tartetik ibilaldia antolatu dute, zenbait etapetan>
www.catedralvitoria.com

La Catedral de Santa María y los Amigos del Camino de Santiago organizan una marcha por etapas por el recorrido del Camino en Álava
www.catedralvitoria.com


Beste etapak:>
www.capraalpina10

Resto de etapas:
www.capraalpina10


Kronika: Mont Blanc itzulia - Bigarren etapa>
www.capraalpina10

Crónica: Tour del Mont Blanc - Etapa 2
www.capraalpina10


Kronika: Mont Blanc itzulia - bostgarren etapa;6">
www.capraalpina10

Crónica: Tour del Mont Blanc - Etapa 5;6"
www.capraalpina10

More examples