fuste

Partekatu sareetan:

1 s.m. itzal, garrantzi

en el pueblo todos le respetan porque es una mujer de mucho fuste: itzal handiko emakumea delako errespetatzen dute herriko guztiek
2 s.m. funts, ganora, fundamentu, pulamentu

no le veo ningún fuste a tu discurso: zure diskurtsoari ez diot inolako funtsik ikusi

no me extraña que no te contraten porque no tienes ningún fuste para ese trabajo: ez nau harritzen zu ez kontratatzeak, ez duzu inolako ganorarik lan horretarako
3 s.m. (Arq.) fuste

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

fuste (eu)

fuste (es)

Txinatar eszenen multzo batek zutabeen fusteak eta hondoak estaltzen ditu.>
www.catedralvitoria.com

Un conjunto de escenas chinescas cubren los fustes de las columnas y los fondos.
www.catedralvitoria.com

Protagonista nagusiena eszena txinatarren multzoa dira; zutabeen eta hondoen fusteak estaltzen dituzte, hondo urdinean daude eta zilar- eta urre-koloreko marrazkiak dituzte.>
www.catedralvitoria.com

El color azul mezclado con los dibujos en tonos plateados y dorados son los principales protagonistas del conjunto de escenas chinescas que cubren los fustes de las columnas y los fondos.
www.catedralvitoria.com

Eraikinari eusteko elementuei dagokienez, lehen euskarri gotiko parea errespetatu zen arren, ondoren fuste monozilindriko bakun eta leunez eratutako zutabe klasikoak sartu ziren, harroin atikoekin eta kapitel doriko-toskanarrekin.>
www.errenteria.net

En cuanto a los elementos sustentantes del edificio vemos cómo aun respetando el primer par de apoyos góticos, se introdujeron después columnas clásicas, formadas por sencillos y lisos fustes monocilíndricos, con basas áticas y capiteles dórico-toscanos.
www.errenteria.net

hitzak: Mañeru Navarra herria landatarra eraikuntza etxea arkitektura San Pedro Eliza parrokiala eliza San Pedro neoklasikoa XVIII hemezortzi barrokoa XVI hamasei dorrea kanpandorrea gurutzea fustea poligonala kapitela Kristo gurutziltzatua erliebea harria>
www.3digitala.com

Términos: Mañeru Navarra pueblo rural edificio casa arquitectura Iglesia parroquial de San Pedro iglesia San Pedro neoclásico XVIII dieciocho barroco XVI dieciséis torre campanario crucero fuste poligonal capitel Cristo crucificado relieve cruz piedra
www.3digitala.com

hitzak: Vic Barcelona San Pedro Katedrala katedrala Sant Pere San Pedro erromanikoa XI neoklasikoa XVIII harria kripta barnealdea apainketa koloma kapitela abakoa landarea fustea atrila liburua>
www.3digitala.com

Términos: Vic Barcelona Catedral de San Pedro catedral Sant Pere San Pedro románico XI neoclásico XVIII piedra cripta interior decoración columna capitel cimacio vegetal fuste atril libro
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago