Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

madrugada

Partekatu sareetan:


*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

goizalde (eu)

madrugada (es)

Gau giro eta alaitsu honek aurrera jarraituko du, bakoitzak nahi duenera arte. Hori bai, plazako chill-out gunea zabalik mantenduko da goizaldeko ordu bietara bitartean.>
www.ermua.es

La noche continuará hasta que cada persona quiera, pero sin olvidar que el espacio chill-out se mantendrá hasta las dos de la madrugada.
www.ermua.es


Jaia dela-eta, Probaleku kale itxi egingo da, larunbat eguerditik –Probaleku eta Hergatik Brasilena dastategira doan Zubiaurreko tartea- igande goizaldera bitartean.>
www.ermua.es

Por esta razón, la calle Probaleku, y la esquina de Zubiaurre –del Herga a la Brasileña- permanecerá cortadas al tráfico desde las 12 del mediodía hasta las 2:30 horas de la madrugada del domingo.
www.ermua.es


Larunbat horretan, herriko berrogei (40) dendek zabalik izango dira gaueko hamarrak eta erdietatik goizaldeko ordu batetara bitartean.>
www.ermua.es

La “Noche abierta” será una jornada especial en la que 40 comercios de la villa abrirán desde las 22.30 hasta la 01.00 de la madrugada.
www.ermua.es


Goizaldean eta goizean goiz barnealdean izotz txikia egiteko probabilitatea handia da.>
www.ermua.es

Probabilidad de heladas débiles de madrugada y primeras horas en puntos del interior.
www.ermua.es


Irulitxako kideek ostegunean (19tik 20ra) Antiguoko auzotik kalejiran emango dituzte goizaldeko ordu bat eta erdietatik bost eta erdietara bitartean. Egun berbereko arratsaldez ere.>
www.ermua.es

Los/as integrantes de Irulitxa saldrán de pasacalles en el barrio del Antiguo de 1:30 horas a 5:30 de la madrugada con las formaciones de la sociedad contratante.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa