es > eu
1 v.prnl./v.tr. [cambiar de sitio] mugitu, higitu
si mueves las sillas habrá sitio: aulkiak mugitzen badituzu lekua egongo da
no se movía ningún espectador: ikuslerik ez zen mugitzen
sabe mover a las masas con sus mentiras: bere gezurrekin masak mugitzen daki
2 v.tr. [incitar] mugiarazi, higiarazi
estos programas no mueven a los compradores: programa hauek ez dituzte erosleak mugiarazten
me gusta moverme en la oficina y no estar siempre quieto: bulegoan ibiltzea gustatzen zait eta ez geldirik egotea
se mueve entre los editores de libros: liburu-argitaratzaileen artean ibiltzen da
4 v.prnl. [darse prisa] mugitu, bizkor ibili
muévete o perderás el tren: bizkor ibili edo trena galduko duzu
tengo que moverme para comprar un piso de protección pública: babes publikoko etxebizitza erosteko bizkor ibili beharra daukat
5 v.intr. [plantas] erne, hozitu