Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

obstaculizar

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

oztopatu (eu)

obstaculizar (es)

Ikatzaren eta petrolioaren errekuntzatik datorren karbono dioxidoak (C02) beroaren kanporanzko irradiazioa (berotegi-efektua) oztopa dezake eta munduko klimak aldatu.>
www.ermua.es

El dióxido de carbono (C02) procedente de la combustión del carbón y del petróleo puede obstaculizar la irradiación del calor al exterior (efecto invernadero) y modificar el clima mundial.
www.ermua.es


Errautsak, iduriak, harea, lumak, plastikoak, egurra, odola, zimaurra, animalien hondakinak, ileak, erraiak, eta trabak eragin edo artapen eta garbiketa-lanak oztopatu dezaketen bestelako gorputzak.>
www.eskoriatza.net

Cenizas, carbonillas, arena, plumas, plásticos, madera, sangre, estiércol, desperdicios de animales, pelos, vísceras, y otros cuerpos que puedan causar obstrucciones u obstaculizar los trabajos de conservación y limpieza.
www.eskoriatza.net


n) Oinezkoentzako pasabidea oztopatuz.>
www.eskoriatza.net

n) Obstaculizando pasos para peatones.
www.eskoriatza.net


m) Trafiko seinaleak oztopatuz.>
www.eskoriatza.net

m) Obstaculizando señales de tráfico.
www.eskoriatza.net


Establezimenduak, merkataritza elektronikoa oztopatzen duten eragileen, enplegu-geruzaren eta jarduera-adarraren arabera (%).>
www.euskadi.net

Establecimientos por factores que obstaculizan el desarrollo del comercio electrónico, estrato de empleo y rama de actividad (%).
www.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa