Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

peine

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

orrazi (eu)

peine (es)

Haurrentzako 'Anbotoko Mari eta orrazi galdua' tituluko obra antzeztuko da gaur>
www.ermua.es

Glu-glu producciones representa la obra infantil 'Mari de Anboto y el peine perdido'
www.ermua.es


Anbotoko Mari eta orrazi galdua’ obra antzeztuko da gaur haurrentzako antzerki programaren barne.>
www.ermua.es

La programación de teatro infantil nos presentará hoy su propuesta, titulada ‘Mari de Anboto y el peine perdido’.
www.ermua.es


Bergarako Udalak Aldundiko diru laguntza jaso du,1.107.000 eurotakoa eta honi esker Seminarioko ekipamenduko esleipenak egin ahal izan ditugu: harmailen egitura metalikoa, orrazia igotzeko sistema, ikus-entzunezko ekipamendua eta eszena-argiztapenerako proiektoreak.>
bergara12

El Ayuntamiento de Bergara ha recibido una subvención de la Diputación, de 1.107.000 euros, gracias a la cual hemos podido realizar las adjudicaciones del equipamiento del Seminario: estructura metálica de las gradas, sistema de elevación del peine, equipamiento audiovisual y proyectores de iluminación escénica.
bergara12


Ahate- edo ahuntz-hanka bat dute, ilea urrezko orraziaz atontzen dute eta gizakiak liluratuta uzten dituzte.>
ataunturismoa.net

Tienen una pata de pato o cabra, peinan su cabello con un peine de oro y embelesan al ser humano.
ataunturismoa.net


Hau etorri omen zen, eta orrazia hartu eta makila bitan puskatuta alde egin omen zuen.>
ataunturismoa.net

Vino, cogió el peine y se esfumó partiendo el palo en dos.
ataunturismoa.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa