• 1  s.f. ore bigun, plasta; lirdinga

  es de tacto asqueroso, como una plasta: ukituz nazkagarria da, lirdinga-modukoa

  hay que hacer bien la mezcla sino quedará una plasta de gelatina: ondo nahastu behar da, bestela gelatinazko plasta bat geratuko da.

• 2  s.f. gauza zapal, plasta

  a los macarrones les echan una plasta de tomate encima: makarroiei tomate-plasta bat botatzen diete gainean

• 3  s.f. (col.) kaka, gorotz, kaka-plasta

  sin darme cuenta pisé una plasta de perro: ohartu barik, txakur-kaka zapaldu nuen

  en el suelo había mucha paja y plastas de caballo encima: lurrean lasto asko zegoen eta zaldi kaka-plastak gainean

• 4  adj./s. (col.) gogaikarri, pisu, astun, txaplata, aspergarri

  ese tipo es un plasta, empieza a hablar y no se calla: gizon hori gogaikarria da, hizketan hasi eta ez da gelditzen