eu > es
1 iz. (lgart.) [gorotza] caca, mierda, excremento, materia fecal; cagada
kaka-mokordoa: excremento, mojón
txori-kaka: excremento de pájaro
2 iz. (haur.) caca, cosa fea, sucia o perjudicial
utzi hori, kaka da eta!: ¡deja eso, que es caca!
3 iz. (arrt.) [balio gutxiko gauza] porquería, caca, mierda
utzi diat kaka bezain merke: lo he dejado al precio de una porquería
hori ez da txori-kaka: eso no es ninguna porquería
4 iz. (arrt.) borrachera
nire urtebetetze-egunean izugarrizko kaka harrapatu zuen: en la fiesta de mi cumpleaños se cogió una borrachera tremenda
5 interj. (arrt.) ¡mierda!
berak egin behar zuela dena eta, azkenean kaka!: que iba a hacerlo todo él, y al final, ¡nada!
kaka