Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

pulsar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. [botón, timbre] sakatu; [tecla] jo

    pulsa el mando del timbre: saka ezazu txirrinaren agintea

    pulsar el botón de alarma en caso de fuego: alarma-botoia sakatu suterik badago

    pulsar las teclas del piano: pianoaren teklak jo

  • 2  v.tr. haztatu

    en la oscuridad pulsó la puerta en busca de la cerradura: ilunpetan atea haztatu zuen sarrailaren bila

  • 3  v.tr. pultsua hartu

  • 4  v.tr. (fig.) haztatu, zundatu

    tienes que pulsar qué es lo que piensa el presidente del tema: lehendakariak gaiaz pentsatzen duena haztatu behar duzu

  • 5  v.tr. (Mús.) pultsatu

    pulsar una cuerda: soka pultsatu

    instrumento de cuerda pulsada: hari pultsatuko instrumentua

  • 6  v.intr. [latir] taupadak egin

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pultsatu (eu)

pulsar (es)

Hari bakoitzak soinu desberdina egiten du pultsatzen denean.>
www.hiru.com

Cada cuerda suena de manera diferente cuando la pulsas.
www.hiru.com


Hotsa sortzen duen materiala bibrarazteko modua (adibidez, harizkoetan, haria bibrarazteko erabiltzen den modua: pultsatuta, kolpatuta, igurtzita).>
www.hiru.com

El modo de hacer vibrar el material que creará el sonido (por ejemplo, el modo de hacer vibrar la cuerda en los instrumentos de cuerda: pulsado, percutido, frotado).
www.hiru.com


Hariak pultsatzea: soinua hariak pultsatzen direnean sortzen da.>
www.hiru.com

Pulsando las cuerdas: emiten el sonido cuando punteas las cuerdas.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

sakatu (eu)

pulsar (es)

email: fundacion@catedralvitoria.com (hemen sakatuz kontaktu inprimakira joan)>
www.catedralvitoria.com

email: fundacion@catedralvitoria.com (acceda al formulario de contacto pulsando aquí.)
www.catedralvitoria.com


Arkupearen errestaurazio artistikoari buruzko proiektua zehatz-mehatz ezagutu nahi baduzu sakatu hemen.>
www.catedralvitoria.com

Si desea conocer en detalle el proyecto de restauración artística del pórtico, pulse aquí.
www.catedralvitoria.com


Inprimaki hau bete ezazu gurekin harremanekin jartzeko edo hemen sakatu gu aurkitzeko.>
www.catedralvitoria.com

Rellena este formulario para ponerte en contacto con nosotros o localízanos pulsando aquí.
www.catedralvitoria.com


Formularioaren beheko atalean Guardar valores botoia sakatu.>
www.ermua.es

En la parte inferior del formulario pulsa en el botón Guardar valores
www.ermua.es


Sakatu zabaldu nahi duzun lekuaren gainean.>
www.ermua.es

Pulse sobre la zona que desee ampliar.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa