Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

es > eu

1 velar

Partekatu sareetan:

  •  adj./s.f. (Ling.) belar

    fonemas velares: fonema belarrak

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

belar (eu)

velar (es)

Herskari ozenak: /b/ (ezpainbikaria), /d/ (horzkaria), /dd/ (sabaikaria), /g/ (belarra).>
www.hiru.com

Oclusivas sonoras: /b/ (bilabial), /d/ (dental), /dd/ (palatal), /g/ (velar).
www.hiru.com

Txistukari frikariak: /f/ (ezpain-horzkaria), /z/ (bizkarkari-hobikaria), /s/ (apikari-hobikaria), /x/ (sabaikaria), /j/ (belarra), /h/ (glotala).>
www.hiru.com

Sibilantes fricativas: /f/ (labiodental), /z/ (dorsoalveolar), /s/ (apicoalveolar), /x/ (palatal), /j/ (velar), /h/ (glotal).
www.hiru.com

Herskari gorrak: /p/ (ezpainbikaria), /t/ (horzkaria), /tt/ (sabaikaria), /k/ (belarra).>
www.hiru.com

Oclusivas sordas: /p/ (bilabial), /t/ (dental), /tt/ (palatal), /k/ (velar).
www.hiru.com

Horren arabera fonema bat ezpainbikaria, ezpain-horzkaria, hortzartekaria, horzkaria, hobikaria, palatala eta belarra izan daiteke.>
www.hiru.com

Según esto, un fonema puede ser bilabial, labiodental, interdental, dental, alveolar, palatal y velar.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

2 velar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.intr. esna/iratzarrita egon, beilatu

    he velado toda la noche: gau guztian esna egon naiz

  • 2  v.intr./v.tr. zaindu, arduratu, artatu

    el padre vela por la educación de sus hijos: aitak seme-alaben heziketa zaintzen du

  • 3  v.tr. beilatu, gaubeilatu

    han velado al difunto: hildakoa gaubeilatu dute

3 velar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.prnl./v.tr. estali, ezkutatu

    ha velado sus intenciones para engañar a todos: bere asmoak estali egin ditu denei iruzur egiteko

  • 2  v.prnl./v.tr. (Fot.) belatu

    se ha velado la película porque ha abierto la cámara: filma belatu egin da kamera ireki duelako