vientre

vientre (es)

Igerian egiteko era eraginkorrenean, hau da, Crawl-eran, helburua ur-azalean zehar bide estua sortzea da, gorputzaren alboen gainean ahalik eta denbora gehien mantenduz, eta ez sabelaren gainean.>
usabalbuletina19

En el estilo libre, que es el más eficiente de los estilos de natación, lo que se intenta es abrir un camino estrecho a través de la superficie maximizando el tiempo que se pasa sobre los laterales del cuerpo en lugar de sobre el vientre.
usabalbuletina19

Oso modernoa dirudien arren, yogiak denbora asko daramate orain hipopresiboak deritzogun hori egiten sabel estu eta ezinhobeto indartua lortzeko.>
hondartza-buletina18

Puede sonar muy moderno, pero los yoguis llevan mucho tiempo haciendo lo que ahora llamamos hipopresivos para conseguir un vientre estrecho y perfectamente tonificado.
hondartza-buletina18

Banakoak, familiak, herrialdeak, zibilizazioak, baita giza obrak ere —beren teknikak eta itxurak, ideiak eta zoramenak—, Naturaren sabel amaigabean sortzen den oro sortzen eta hiltzen da.>
www.euskonews.com

Los individuos, las familias, los países, las civilizaciones, y también las obras humanas —sus técnicas y hechuras, ideas y locuras—, todo cuanto surge del vientre inagotable de la Naturaleza está llamado a prosperar y a morir.
www.euskonews.com

Uhin egonkor erresultantearen zabalera maximoaren balore absolutuei (B = ±2A) uhinaren sabelak deritze, eta gutxiengo zabalera (B = 0) dutenei nodoak.>
www.hiru.com

Los valores absolutos de amplitud máxima, de la onda estacionaria resultante (B = ±2A) se denominan vientres de la onda, y los de amplitud mínima (B = 0) se llaman nodos.
www.hiru.com

Irekita dagoen hodi batean, sabelak sortzen dira bi muturretan.>
www.hiru.com

En un tubo abierto, se producen vientres en los dos extremos.
www.hiru.com