Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

errenkada

Share:


errenkada *Examples are automatically obtained from dabilena

...errenkada ...eginik. Tabernetan ezezagunengana hurbildu, galdera errenkadak bota, eta erantzunetatik, janzkeratik eta mugimenduetatik a...


...larik Santa Graziko zeruetan. Eratutako hiru jarleku errenkadak 4.000 ikuslerentzat egokituta zeudelarik, ia beteta zeuden....


...udi hutsalak baino ez zaizkigu iruditzen zenbaki errenkada horiek. Azken finean geu ere horixe baikara, zenbaki errenk...


Ekuadorko bandera Ekuadorko bandera hiru errenkadaz osatuta dago, horia, urdina eta gorria goitik behera, 2:1:1...


...learen urdailari enpatxua ekarriko dion hitz melengen errenkada faltsurik. 2. Ez da amablea, ez...


...multzokatzea lortzen da (4 multzo). Hirugarren errenkadaren ondoren moztuz, {a}, {b,...


... ziren. 1976an Zeruko Argia aldizkariak aldaketa errenkada hasi zuen, 1980an Argia izatera pasatu ...


Taula baten osagaiak, beraz, honakoak dira: ERRENKADAK , ZUTABEAK eta GELAXKETAKO EDUKIAK. Errenkadak adierazteko...


...tan, baterian aparkatu beharko da ezkerraldean eta errenkadan 7 eta 5 zenbakien artean...


... eta "i" lerro eta "j" errenkada dituen formula_2 matrize baten bitartez irudika...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errenkada (eu)

fila (es)

Azken errenkada hori 0x + 0y + 0z = 0 motako ekuazioa bada, sistema bateragarri mugagabea (emaitza infinituekin) izango da.>
www.hiru.com

Si esta última fila se traduce en una ecuación del tipo 0x + 0y + 0z = 0, el sistema será compatible indeterminado (con infinitas soluciones).
www.hiru.com


Gero, oinarrizko eragiketak aplikatuko dira matrizearen errenkaden gainean, A unitate-matrizera txikitu arte.>
www.hiru.com

Después, se aplican operaciones elementales sobre las filas de la matriz hasta conseguir reducir A a la matriz unidad.
www.hiru.com


Horren idei bat matrizeen elementuak errenkadetan eta zutabeetan ipintzea, azpindize bikoitz batek ordenatuak eta identifikatuak.>
www.hiru.com

Una de sus ideas fue la disposición de los elementos de las matrices en filas y columnas, ordenadas e identificadas con un doble subíndice.
www.hiru.com


Buruketak eta ekuazioak matrizeen bidez aurkeztea beste bi teknika osagarri hauekin erlazionaturik dago: ohol-sustraia, matrizeenaren antzekoa (bertan, datu garrantzitsuak esanahia adierazten dituen burualdea duten errenkadetan eta zutabeetan jasotzen dira); eta grafoen edo puntu-taldeen (nodoen) bidez lortutakoa; grafo horiek euren artean loturik daude ekintza-bideak sortzen dituzten errenkaden edo segmentuen bidez.>
www.hiru.com

La representación de problemas y ecuaciones mediante matrices está muy relacionada con otras dos técnicas complementarias: la tabular,muy semejante a la matricial, donde se recogen los datos significativos en filas y columnas con una cabecera que identifica su significado; y la obtenida mediante grafos, o conjuntos de puntos (nodos), unidos entre sí mediante líneas o segmentos que conforman diversas ramas o caminos de acción.
www.hiru.com


2. Bi errenkada edo bi zutabe berdinetako matrizearen determinatzailea nulua da.>
www.hiru.com

2. El determinante de una matriz con dos filas o dos columnas iguales es nulo.
www.hiru.com

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errenkada (eu)

hilera (es)

Farolen ondoan dauden oinarri laukiduneko palmondo errenkadak, kristalezkoak alde batetik eta herdoildutako burdinaz estalita bestetik, ikuspegi futurista ematen dio Abandoibarrako pasealekuari.>
www.bilbaointernational20

La presencia de una larga hilera de palmeras junto a las farolas, de base cuadrada, acristaladas por un lado y forradas por el otro con hierro oxidado, aporta una visión futurista al paseo de Abandoibarra.
www.bilbaointernational20

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errenkada (eu)

línea (es)

Beste hiru negatibo, hiru faktoretako biderkadurek ere osaturik: bigarren mailako diagonaleko hiru elementuak eta horren paraleloak diren errenkadetakoak, aurkako bertizearengatik biderkatuta.>
www.hiru.com

Otros tres negativos, también constituidos por productos de tres factores: los tres elementos de la diagonal secundaria y los de las líneas paralelas a ella, multiplicados por el vértice opuesto.
www.hiru.com


Hiru positibo, hiru faktoretako biderkadura hauek osatuta: diagonal nagusiko hiru elementuak eta diagonal horren perpendikularrak diren bi errenkadetako elementuak, aurkako bertizearengatik biderkatuta.>
www.hiru.com

Tres positivos, formados por los siguientes productos de tres factores: los tres elementos de la diagonal principal y los elementos de las dos líneas paralelas a esta diagonal, multiplicados por el vértice opuesto.
www.hiru.com

More examples