Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

etsi-etsian

Partekatu sareetan:

Honen azpisarrera da: etsi

  • 1 sin otro remedio, resignadamente, desesperadamente, a la desesperada

    etsi-etsian egin dezagun: hagámoslo a la desesperada

    eta etsi-etsian abiatu nintzen: y partí resignadamente

  • 2 decididamente

    gaur gauean etsi-etsian zuzenduko ditut azterketak: esta noche decididamente corregiré los exámenes

etsi-etsian *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...beharra dago, beraz. Ez dago haren atzetik etsi-etsian ibili beharrik. Bizitzea berez da atsegingarria. Biz...

BERRIA

... urte ez dira Josean Kerejetak erakunde publikoei etsi-etsian deiadar egin ziela, sorotsi ezean Gasteizko eliteko ...

BERRIA

...       Amore eman eta etsi-etsian inor ez.       Amore eman eta etsi- ordezkar...

SUSA

...ntzak nolakoak diren azaldu du; izan ere, etsi-etsian datoz.

BERRIA

...Oro har, kalte handiarekin datorren jendea da. Etsi-etsian datoz, eta batez ere hor nabaritzen da zer arriskuri...

BERRIA

...inera etorri zitzaion baloia. Azkenean, etsi-etsian ahalegindu zen taldea buelta ematen, baloi luzeekin eta jok...

BERRIA

...berriak eraikitzea da azken alternatiba, etsi-etsian onartu beharrekoa». Hoyosen ustez, «aurreko guztiak ez badu...

BERRIA

...k onenak atean jarraitzen zuen etsituta. Etsi-etsian fidatu zen nitaz, baina jada beranduegi zen. Ezin zion pixa...

BERRIA

...orduan, ia hutsik baitzegoen hango aretoa. Etsi-etsian , lana azkar egin eta itzulbidean jartzea pentsatu zuen. Bai...

BERRIA

...gora, astoa ja kontra egin gabe, etsi-etsian iufa eginez abiatu ziren astoarekin gora, astoa ja kontra e...

SUSA

Ikusi adibide gehiago