Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

karrika

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (GN/Ipar.) calle

    karrikaz karrika dabiltza: andan de calle en calle

  • 2  iz. [hirigunea] calle


  • karrika egin

karrika *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...karrika ...olant dantzariek zirtzilak uxatu zituzten Donapaleuko karriketan  ...


... a dago. Bertako Turismo Partzuergoak herri, karrika , eliza eta etxeen apainketa sustatzeko antolatzen ...


... 2 : 0 0 : Prozesioa auzoko karriketatik . 1 3 : 3 0 : ...


... honen izenpetzaileek- 2012ko azaroaren 10ean Baionako karriketan manifestatzera dei egiten dugu, ondoko lehen ...


...n elizan egindako bilkura eta gero, Reyes Catolicos karrika zabalean barna bertze manifa handia ailegatu zen, eta, hare...


...apalak ziren. Eguerdi minean nehor ez zebilen karriketan . Ebro ibaiaren eta isiltasunak zapaltzen zuen ...


...bi astelehenago hasten dira: larunbatarekin Baionako karriketan , bi igandez aldiz Uztaritzeko auzoetan etxez ...


...k lasterka egiteko gauza den orok noizbait karrika honetan barrena lasterka egina izan beharko? Agian ez ote d...


Iruñeko euskaltzaleek Alde Zaharreko karrikak hartuko dituzte bihar - Diario de ...


...ola tratatzen dituzten, gero eta jende gehiago karrikan lo egiten, aberatsak beti aberatsago eta ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

karrika (eu)

calle (es)

Arratsaldeetan eta asteburuetan, jende asko batzen da alde zaharreko karriketan. Giro paregabea egon ohi da dendaz, tabernaz eta jatetxez josita dauden kaleetan, eta bertan sukaldaritza tradizionala eta berritzailea uztartzen dituzten jaki gozoak dastatzeko aukera aparta dago.>
www.eudel3

Al atardecer y durante los fines de semana, mucha gente acude a las animadas calles de la parte vieja, salpicadas de comercios, bares y restaurantes, para disfrutar de su exquisita gastronomía, con todo tipo de sabores, aromas y texturas.
www.eudel3


Dena den, ezin dugu ahaztu urtero antolatzen dute Umore Azoka. Mundu osotik etorritako artistak batzen dira Leioako karriketan, eta kale-antzerkiaz gain, zirku-ikuskizunak eta musika ekitaldiak izaten dira, besteak beste.>
www.eudel3

Tampoco podemos olvidarnos de la Umore Azoka, la Feria de Artistas Callejeros del Humor, que cada año reúne a numerosos artistas procedentes de todo el mundo que llenan las calles del municipio con espectáculos circenses, musicales, teatrales, etc.
www.eudel3


Badiaren mendebaldeko ertzetik, kale nagusi batek zeharkatzen du herrixka eta horren inguruan antolatzen da hirigunea. Kasu batzutan gainera, pasadizoak eratuz, hainbat etxebizitzaren azpitik igarotzen da karrika hori.>
www.eudel3

La mayoría de los edificios se sitúan alrededor de una única calle que recorre la orilla oriental de la bahía y que, en ocasiones, pasa por debajo de las casas, a través de varios pasadizos.
www.eudel3


Bestalde, Erdi Aroko hirigune historikoaren karrika estu eta aldapatsuetan, interes handiko zenbait eraikin aurkituko ditugu.>
www.eudel3

En las estrechas y empinadas calles de su casco histórico, de origen medieval, encontraremos algunos monumentos de interés.
www.eudel3


Erdigune historikoa XII. mendekoa da. Goiko kale izenaz ezagutzen dute eta Erdi Aroa gogora ekartzen duten harrizko karrika estuek osatutako labirinto baten itxura du.>
www.eudel3

El casco histórico, más conocido como Goiko Kale, data del siglo XII y está formado por un laberinto de calles empedradas y empinadas que nos remontan a la Edad Media.
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

karrika (eu)

calle (es)

Arratsaldeetan eta asteburuetan, jende asko batzen da alde zaharreko karriketan. Giro paregabea egon ohi da dendaz, tabernaz eta jatetxez josita dauden kaleetan, eta bertan sukaldaritza tradizionala eta berritzailea uztartzen dituzten jaki gozoak dastatzeko aukera aparta dago.>
www.eudel3

Al atardecer y durante los fines de semana, mucha gente acude a las animadas calles de la parte vieja, salpicadas de comercios, bares y restaurantes, para disfrutar de su exquisita gastronomía, con todo tipo de sabores, aromas y texturas.
www.eudel3


Dena den, ezin dugu ahaztu urtero antolatzen dute Umore Azoka. Mundu osotik etorritako artistak batzen dira Leioako karriketan, eta kale-antzerkiaz gain, zirku-ikuskizunak eta musika ekitaldiak izaten dira, besteak beste.>
www.eudel3

Tampoco podemos olvidarnos de la Umore Azoka, la Feria de Artistas Callejeros del Humor, que cada año reúne a numerosos artistas procedentes de todo el mundo que llenan las calles del municipio con espectáculos circenses, musicales, teatrales, etc.
www.eudel3


Badiaren mendebaldeko ertzetik, kale nagusi batek zeharkatzen du herrixka eta horren inguruan antolatzen da hirigunea. Kasu batzutan gainera, pasadizoak eratuz, hainbat etxebizitzaren azpitik igarotzen da karrika hori.>
www.eudel3

La mayoría de los edificios se sitúan alrededor de una única calle que recorre la orilla oriental de la bahía y que, en ocasiones, pasa por debajo de las casas, a través de varios pasadizos.
www.eudel3


Bestalde, Erdi Aroko hirigune historikoaren karrika estu eta aldapatsuetan, interes handiko zenbait eraikin aurkituko ditugu.>
www.eudel3

En las estrechas y empinadas calles de su casco histórico, de origen medieval, encontraremos algunos monumentos de interés.
www.eudel3


Erdigune historikoa XII. mendekoa da. Goiko kale izenaz ezagutzen dute eta Erdi Aroa gogora ekartzen duten harrizko karrika estuek osatutako labirinto baten itxura du.>
www.eudel3

El casco histórico, más conocido como Goiko Kale, data del siglo XII y está formado por un laberinto de calles empedradas y empinadas que nos remontan a la Edad Media.
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

karrika (eu)

calle (es)

Arratsaldeetan eta asteburuetan, jende asko batzen da alde zaharreko karriketan. Giro paregabea egon ohi da dendaz, tabernaz eta jatetxez josita dauden kaleetan, eta bertan sukaldaritza tradizionala eta berritzailea uztartzen dituzten jaki gozoak dastatzeko aukera aparta dago.>
www.eudel3

Al atardecer y durante los fines de semana, mucha gente acude a las animadas calles de la parte vieja, salpicadas de comercios, bares y restaurantes, para disfrutar de su exquisita gastronomía, con todo tipo de sabores, aromas y texturas.
www.eudel3


Dena den, ezin dugu ahaztu urtero antolatzen dute Umore Azoka. Mundu osotik etorritako artistak batzen dira Leioako karriketan, eta kale-antzerkiaz gain, zirku-ikuskizunak eta musika ekitaldiak izaten dira, besteak beste.>
www.eudel3

Tampoco podemos olvidarnos de la Umore Azoka, la Feria de Artistas Callejeros del Humor, que cada año reúne a numerosos artistas procedentes de todo el mundo que llenan las calles del municipio con espectáculos circenses, musicales, teatrales, etc.
www.eudel3


Badiaren mendebaldeko ertzetik, kale nagusi batek zeharkatzen du herrixka eta horren inguruan antolatzen da hirigunea. Kasu batzutan gainera, pasadizoak eratuz, hainbat etxebizitzaren azpitik igarotzen da karrika hori.>
www.eudel3

La mayoría de los edificios se sitúan alrededor de una única calle que recorre la orilla oriental de la bahía y que, en ocasiones, pasa por debajo de las casas, a través de varios pasadizos.
www.eudel3


Bestalde, Erdi Aroko hirigune historikoaren karrika estu eta aldapatsuetan, interes handiko zenbait eraikin aurkituko ditugu.>
www.eudel3

En las estrechas y empinadas calles de su casco histórico, de origen medieval, encontraremos algunos monumentos de interés.
www.eudel3


Erdigune historikoa XII. mendekoa da. Goiko kale izenaz ezagutzen dute eta Erdi Aroa gogora ekartzen duten harrizko karrika estuek osatutako labirinto baten itxura du.>
www.eudel3

El casco histórico, más conocido como Goiko Kale, data del siglo XII y está formado por un laberinto de calles empedradas y empinadas que nos remontan a la Edad Media.
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

karrika (eu)

calle (es)

Arratsaldeetan eta asteburuetan, jende asko batzen da alde zaharreko karriketan. Giro paregabea egon ohi da dendaz, tabernaz eta jatetxez josita dauden kaleetan, eta bertan sukaldaritza tradizionala eta berritzailea uztartzen dituzten jaki gozoak dastatzeko aukera aparta dago.>
www.eudel3

Al atardecer y durante los fines de semana, mucha gente acude a las animadas calles de la parte vieja, salpicadas de comercios, bares y restaurantes, para disfrutar de su exquisita gastronomía, con todo tipo de sabores, aromas y texturas.
www.eudel3


Dena den, ezin dugu ahaztu urtero antolatzen dute Umore Azoka. Mundu osotik etorritako artistak batzen dira Leioako karriketan, eta kale-antzerkiaz gain, zirku-ikuskizunak eta musika ekitaldiak izaten dira, besteak beste.>
www.eudel3

Tampoco podemos olvidarnos de la Umore Azoka, la Feria de Artistas Callejeros del Humor, que cada año reúne a numerosos artistas procedentes de todo el mundo que llenan las calles del municipio con espectáculos circenses, musicales, teatrales, etc.
www.eudel3


Badiaren mendebaldeko ertzetik, kale nagusi batek zeharkatzen du herrixka eta horren inguruan antolatzen da hirigunea. Kasu batzutan gainera, pasadizoak eratuz, hainbat etxebizitzaren azpitik igarotzen da karrika hori.>
www.eudel3

La mayoría de los edificios se sitúan alrededor de una única calle que recorre la orilla oriental de la bahía y que, en ocasiones, pasa por debajo de las casas, a través de varios pasadizos.
www.eudel3


Bestalde, Erdi Aroko hirigune historikoaren karrika estu eta aldapatsuetan, interes handiko zenbait eraikin aurkituko ditugu.>
www.eudel3

En las estrechas y empinadas calles de su casco histórico, de origen medieval, encontraremos algunos monumentos de interés.
www.eudel3


Erdigune historikoa XII. mendekoa da. Goiko kale izenaz ezagutzen dute eta Erdi Aroa gogora ekartzen duten harrizko karrika estuek osatutako labirinto baten itxura du.>
www.eudel3

El casco histórico, más conocido como Goiko Kale, data del siglo XII y está formado por un laberinto de calles empedradas y empinadas que nos remontan a la Edad Media.
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

karrika (eu)

calle (es)

Arratsaldeetan eta asteburuetan, jende asko batzen da alde zaharreko karriketan. Giro paregabea egon ohi da dendaz, tabernaz eta jatetxez josita dauden kaleetan, eta bertan sukaldaritza tradizionala eta berritzailea uztartzen dituzten jaki gozoak dastatzeko aukera aparta dago.>
www.eudel3

Al atardecer y durante los fines de semana, mucha gente acude a las animadas calles de la parte vieja, salpicadas de comercios, bares y restaurantes, para disfrutar de su exquisita gastronomía, con todo tipo de sabores, aromas y texturas.
www.eudel3


Dena den, ezin dugu ahaztu urtero antolatzen dute Umore Azoka. Mundu osotik etorritako artistak batzen dira Leioako karriketan, eta kale-antzerkiaz gain, zirku-ikuskizunak eta musika ekitaldiak izaten dira, besteak beste.>
www.eudel3

Tampoco podemos olvidarnos de la Umore Azoka, la Feria de Artistas Callejeros del Humor, que cada año reúne a numerosos artistas procedentes de todo el mundo que llenan las calles del municipio con espectáculos circenses, musicales, teatrales, etc.
www.eudel3


Badiaren mendebaldeko ertzetik, kale nagusi batek zeharkatzen du herrixka eta horren inguruan antolatzen da hirigunea. Kasu batzutan gainera, pasadizoak eratuz, hainbat etxebizitzaren azpitik igarotzen da karrika hori.>
www.eudel3

La mayoría de los edificios se sitúan alrededor de una única calle que recorre la orilla oriental de la bahía y que, en ocasiones, pasa por debajo de las casas, a través de varios pasadizos.
www.eudel3


Bestalde, Erdi Aroko hirigune historikoaren karrika estu eta aldapatsuetan, interes handiko zenbait eraikin aurkituko ditugu.>
www.eudel3

En las estrechas y empinadas calles de su casco histórico, de origen medieval, encontraremos algunos monumentos de interés.
www.eudel3


Erdigune historikoa XII. mendekoa da. Goiko kale izenaz ezagutzen dute eta Erdi Aroa gogora ekartzen duten harrizko karrika estuek osatutako labirinto baten itxura du.>
www.eudel3

El casco histórico, más conocido como Goiko Kale, data del siglo XII y está formado por un laberinto de calles empedradas y empinadas que nos remontan a la Edad Media.
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago