eu > es eu > fr eu > en
Partekatu sareetan:
charlando, conversando, de palique, de cháchara
kontu-kontari ari ziren: estaban de palique
... bizitzaz eta iritzi-guraz eta beste batzuetan kontu-kontari
BERRIA
..., eta sarritxo biltzen zen bikote hura kontu-kontari urtetik gora aski aurrera behar zuen, eta sarritxo biltzen z...
SUSA
...inera atera, eta Zabalaz eta haren bildumaz kontu-kontari hasi dira Iriondo eta Lopez Landatxe.
...zuena. Hiru gizonak kontu-kontari izandakoekin estuki lan egiten zuena. Hiru g...
...bazkaltzera eseri, eta hor hasi dira irakasleak, kontu-kontari deialdia, parte hartzea, elkartasuna... Ikastetxek...
... azkenekoz. Arratsalde-pasa egin genuen, kontu-kontari aspaldiko partez. Eta barre egiten. Gustukoa zuen b...
..., zeinen arabera esan beharko dituzten kontu-kontariek bere ipuinak, eta asmatzaileek, asmatu: jainkoa ez dela gau...
KLASIKOAK
Harris eta Jorje etxeko neskarekin kontu-kontari ari ziren. Eta galdetzen die:...
BOOKTEGI
...kontu-kontari Alkasoroko bentan zutik jarri da Martin Irazoki, kontu-kontari edo kontu-kontalari. Bera baita nobela labur honeta...
ARMIARMA
...soroko bentan zutik jarri da Martin Irazoki, kontu-kontari edo kontu-kontalari. Bera baita nobela labur honetako narra...
en bavardant
talking, chattering
ZORIONAK!
kontu-kontari