Elhuyar Hiztegia

eu > en

1 arte

Partekatu sareetan:

arte *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...arte ...ko batez ari garela. Azkeneko tanta atera arte estutzen ditu kantak...


...iraletik larunbaterako gauen, goizaldeko 4ak eta 5ak artean , 41 urteko emazte bat bortxatua izan ...


... teknika produktiboak ekarri zituen, eta hauen artean giza prehistoriaren aurrerapen teknikorik garrantzitsuena: ...


..."Gazteen arteko adin tartea txikia bada, epaileak ez ...


...aina bien batura baino askoz gehiago den arte zoragarri bat deskubrituko dute...


...ez aplikatea espero du Josu Etxaburuk. Orain arte irakaskuntzan egindako lanaren kontrakoa dela uste du...


...eta hostoak zeuzkaten!), eta gazteenek elkarren arteko komentarioak egiten zituzten...


...49. Klima epelak -tropikoen eta zirkulu polarren artean daude.lau urtaro izaten dituzte...


...en Hernandorena Euskal Herriko bertsolari gazteen arteko Sariketaren txapela. Izan ere, Arzallusek puntu...


... oso txikia da, oraindik ere, hiri arteetan , graffiti, hip-hop, rap eta ...

Ikusi adibide gehiago

2 arte

Partekatu sareetan:

arte *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...arte ...ko batez ari garela. Azkeneko tanta atera arte estutzen ditu kantak...


...iraletik larunbaterako gauen, goizaldeko 4ak eta 5ak artean , 41 urteko emazte bat bortxatua izan ...


... teknika produktiboak ekarri zituen, eta hauen artean giza prehistoriaren aurrerapen teknikorik garrantzitsuena: ...


..."Gazteen arteko adin tartea txikia bada, epaileak ez ...


...aina bien batura baino askoz gehiago den arte zoragarri bat deskubrituko dute...


...ez aplikatea espero du Josu Etxaburuk. Orain arte irakaskuntzan egindako lanaren kontrakoa dela uste du...


...eta hostoak zeuzkaten!), eta gazteenek elkarren arteko komentarioak egiten zituzten...


...49. Klima epelak -tropikoen eta zirkulu polarren artean daude.lau urtaro izaten dituzte...


...en Hernandorena Euskal Herriko bertsolari gazteen arteko Sariketaren txapela. Izan ere, Arzallusek puntu...


... oso txikia da, oraindik ere, hiri arteetan , graffiti, hip-hop, rap eta ...

Ikusi adibide gehiago

3 arte

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [bitartea] time, moment, instant

  • 2  iz. (lekuzko kasu-atzizkiez) among, amongst; between; through

    denon artean: among everyone

    lagunen artean: among friends

    Mikel eta Jonen artean eseri nintzen: I sat down between Mikel and Jon

    kale artean: through the streets


arte *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...arte ...ko batez ari garela. Azkeneko tanta atera arte estutzen ditu kantak...


...iraletik larunbaterako gauen, goizaldeko 4ak eta 5ak artean , 41 urteko emazte bat bortxatua izan ...


... teknika produktiboak ekarri zituen, eta hauen artean giza prehistoriaren aurrerapen teknikorik garrantzitsuena: ...


..."Gazteen arteko adin tartea txikia bada, epaileak ez ...


...aina bien batura baino askoz gehiago den arte zoragarri bat deskubrituko dute...


...ez aplikatea espero du Josu Etxaburuk. Orain arte irakaskuntzan egindako lanaren kontrakoa dela uste du...


...eta hostoak zeuzkaten!), eta gazteenek elkarren arteko komentarioak egiten zituzten...


...49. Klima epelak -tropikoen eta zirkulu polarren artean daude.lau urtaro izaten dituzte...


...en Hernandorena Euskal Herriko bertsolari gazteen arteko Sariketaren txapela. Izan ere, Arzallusek puntu...


... oso txikia da, oraindik ere, hiri arteetan , graffiti, hip-hop, rap eta ...

Ikusi adibide gehiago

4 arte

Partekatu sareetan:

  •  postp. (noiz erako adberbioen ondoan; aditzaren ondotik, berau era burutuan edo laguntzaileak -(e)n atzizkia hartzen duela; izen-sintagma mugatuaren ondoan, Ø edo -ra atzizkiaz; izen-sintagma mugagabearen ondoan) until, up until, till; to; [agurretan] see you

    berandu arte: until late

    datorren urtera arte: until next year

    ikusi arte: so long!; until we meet again

    lauretatik bostak arte: from four to five

    gero arte: see you later

  • artean
  • arteraino

arte *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...arte ...ko batez ari garela. Azkeneko tanta atera arte estutzen ditu kantak...


...iraletik larunbaterako gauen, goizaldeko 4ak eta 5ak artean , 41 urteko emazte bat bortxatua izan ...


... teknika produktiboak ekarri zituen, eta hauen artean giza prehistoriaren aurrerapen teknikorik garrantzitsuena: ...


..."Gazteen arteko adin tartea txikia bada, epaileak ez ...


...aina bien batura baino askoz gehiago den arte zoragarri bat deskubrituko dute...


...ez aplikatea espero du Josu Etxaburuk. Orain arte irakaskuntzan egindako lanaren kontrakoa dela uste du...


...eta hostoak zeuzkaten!), eta gazteenek elkarren arteko komentarioak egiten zituzten...


...49. Klima epelak -tropikoen eta zirkulu polarren artean daude.lau urtaro izaten dituzte...


...en Hernandorena Euskal Herriko bertsolari gazteen arteko Sariketaren txapela. Izan ere, Arzallusek puntu...


... oso txikia da, oraindik ere, hiri arteetan , graffiti, hip-hop, rap eta ...

Ikusi adibide gehiago