eu > es
1 da/du ad. (Ipar.) volar
txoriak airatzen diren bezala: de la misma forma que vuelan los pájaros
bere arima zerura airatu da: su alma ha volado al cielo
2 da/du ad. (Ipar.) levantar(se) al aire
haize handi batek orbela airatzen duen erraztasunarekin: con la misma facilidad con que el viento levanta por los aires las hojas secas
3 da/du ad. marcharse; desaparecer; mandar, expulsar
gazterik zen airatu: se marchó cuando era joven
sukarra airatu zen: la fiebre desapareció
4 da ad. (Ipar.) envanecer(se), llenar(se) de soberbia
airatzen bazitzaion izpiritua: si su espíritu se llenaba de soberbia
5 du ad. (Ipar.) airear, ventilar
6 du ad. (Ipar.) airear, dar a conocer
isilpeko barren bat airatu: airear un secreto
airatu, aira, airatzen