deitu, dei(tu), deitzen

forvo doinua Ohar aurreratuak
komentarioa tweet

eu > es

  • 1  dio ad. (B/G) / du ad. (GN/Ipar.)  llamar; convocar, avisar, citar, invocar; invitar, convidar

    bere mahaira deitzen eta gonbidatzen gaituela: citándonos e invitándonos a su mesa

    deitu anaiari!: ¡llámale a tu hermano!

    ezkondu zen eta ez zion inori deitu: se casó pero no invitó a nadie

    grebara deitu dute: han convocado una huelga

  • 2  dio ad. (B/G) / du ad. (GN/Ipar.)  llamar a voces, gritar, vocear

    preso sartu zuten deitu zuelako: biba iraultza!: lo encarcelaron por gritar: ¡viva la revolución!

  • 3  dio ad. (B/G) / du ad. (GN/Ipar.)  llamar(se), tener por nombre

    Izaskun deitzen da, baina Ixaxkun deitzen diote: su nombre es Izaskun pero la llaman Ixaxkun