eu > es
obra hau eskaintzen dizut, nire esker onaren erakusgarri: te dedico esta obra, como muestra de mi agradecimiento
orduko hizkuntzaren erakusgarri zenbait: varias muestras de la lengua de aquel tiempo
2 izond. lo que se puede mostrar; digno de ser mostrado
hau bai amodiozko proba erakusgarria: esta si que es una prueba de amor digna de ser mostrada
haren bizitza guztiontzat erakusgarri izan da: su vida ha sido un ejemplo para todos
4 iz. símbolo
bildotsa da haren erakusgarria: el cordero es su símbolo