Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

estropezu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. obstáculo, estorbo, traba

    estropezuak ezarri zituzten eror gaitezen: pusieron obstáculos para que nos caigamos

  • 2  iz. tropiezo, traspiés, mal paso, desliz

    haren konpainian segitzea izan da nire estropezurik handiena: el seguir en su compañía ha sido mi mayor traspiés

  • 3  iz. inconveniente, accidente

    ez omen dute estropezurik eduki beste aldera pasatzeko: no han debido tener ningún inconveniente para pasar al otro lado


estropezu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...estropezu ...ik, Nietzscheren eromenerako bidea aztertuz testu horrekin estropezu egiten du eta, nola edo hala,...


...ean hausnarketan ari zela, bat-batean, estropezu egin harri batekin, eta esne guztia galdu zuen, esne-saltza...


...daukezen familiak. Eurak diñoenez geiago eukitea estropezu bat baiño besterik ez litzake izango...


...dute gehien elkarrizketa bizi-biziek eta estropezu gabeko prosak. Duda gabe, arintasun horrek badu meritua. Al...


...kaminoan ganien pasau behar bazeuen, salto ta estropezu egin biher zeuen. Ikisi eurien hankadunek ...


... mugimendu arraro batean, arin makurtzean, estropezuak , gerria ohi ez den moduan jiraraztean. Gutxitan izan zuen e...


... eta Harbor txakurra txikitan bere belarriekin estropezu egiten omen zen...


... ureztatu behar zituen. Orduan, alfonbrarekin estropezu egin zuen eta ureztontzia ordenagailura erori zen...


Sokarekin estropezu . 1980. urtean hasi zen sokamuturreko lehiaketa,...


...eretan behera doazela, baina, atxilotuetako batek estropezu eginda, edo nahita jauzi eginda, bere...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

estropezu (eu)

tropiezo (es)

Neguko gau hotzetako aitona kontalaria eta estropezu-adineko euskarri irmoa.>
www.euskonews.com

El abuelo fabulador de las noches frías de invierno, y el firme sostén en la edad de los tropiezos.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

estropezu (eu)

tropiezo (es)

Neguko gau hotzetako aitona kontalaria eta estropezu-adineko euskarri irmoa.>
www.euskonews.com

El abuelo fabulador de las noches frías de invierno, y el firme sostén en la edad de los tropiezos.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

estropezu (eu)

tropiezo (es)

Neguko gau hotzetako aitona kontalaria eta estropezu-adineko euskarri irmoa.>
www.euskonews.com

El abuelo fabulador de las noches frías de invierno, y el firme sostén en la edad de los tropiezos.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa