eu > es
1 du ad. (Ipar.) extender; esparcir, dispersar, diseminar
2 du ad. (Ipar.) cubrir, llenar; alfombrar
soineko guztia izar urrezko batzuez ihaurria: cubierto todo el vestido de unas estrellas doradas
lurra artoz ihaurri zegoen: el suelo estaba lleno de maíz
bidea ihaurtzen zioten beren soinekoez: le alfombraban el camino con sus vestidos
3 du ad. (Ipar.) [azpiak egin] hacer la cama
1 adb. (Ipar.) boca abajo; de bruces
aurtikiko haute lurrera ihaurri: te arrojarán al suelo de bruces
2 adb. (Ipar.) en abundancia, abundantemente
mahatsa ihaurri dugu aurten: este año tenemos uvas en abundancia
3 adb. (Ipar.) lleno, repleto, colmado
ezkaratza zakuz eta barrikaz ihaurria: la cocina llena de sacos y barricas
ihaurri, ihaur, ihaurtzen