eu > es
1 iz. huida, fuga, evasión, escapada
Segoviako ihesa: la fuga de Segovia
2 iz. escape, fuga [de gas o líquido]
3 iz. (Kir.) escapada
4 iz. (Autom.) [pieza] escape
(Ekon.) evasión fiscal
kostata, baina ihes-gelatik ateratzea lortu dugu: a duras penas, pero hemos conseguido salir de la sala de escape
(Autom.) tubo de escape
ihes-jokoak, ondo pasatzeko era berria: los juegos de escape, una nueva forma para divertirse
dio ad. (Heg.) / zaio ad. (Ipar.)
huir, escaparse; darse a la fuga
eman zion ihesari, baina alferrik: se fugó, pero fue en balde
...ihes ...tuzten atzo, Bilbon. Eskatu dute errespeta daitezela ihes egin behar duten «milioika pertsonaren» eskubideak. Ildo ho...
...ntza Gracianek â€anginekin eta guztia danborradara ihes egingo lukeelaâ esan zigun horman. Ondo...
...zi publiko moralaren masa guztizko horri benetan ihes egin nahi badio, beste batzuekin kausa komun eginez soilik ...
...ratu dira zalduna eta beronen herensugea zure ihesari so. Azala guztiz pinportu zaizu sentipen ...
... ate-joka, izuak eta hotzak jota, heriotzetik ihesean . Herritar askok botak bidaltzen dizkiegu, haurrak garraiatz...
...ehar da, erabaki gogorrak hartu, eta zulotik ihes egiten saiatu. Txus Bidorretak kirol zuzendaritzaren babesa...
...katzen zirenak) eta akotatuak (justiziari ihes eginda, ahaide nagusiaren babesean zirenak, trukean...
...aino gehiagok -Libanoko herritarren laurden bat- ihes egin behar izan dute beren etxeetatik. «Borrokek ehunka biz...
...zaion lehenik, klandestinitatea gero, Bartzelonara ihesa ... harik eta, kontu haiek guztiak alde batera uztea erabaki...
... duela mendekua, eta herabeak libreki nahi duela ihesa . Halaber mozkorrak uste du bere Izpirituaren erabaki askez ...
Egiptorako ihesaren irudikapena.>
www.3digitala.com
Representación de la huida a Egipto.
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio iguripen gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro expectación Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto ahuntz bela lasto zuhaitz negu urdin bizar Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro cabra hierba paja árbol invierno azul barba Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto urdin zuri aingeru ume Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro azul blanco ángel niña Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Horrengatik guztiarengatik, LABek egiazko konpromisoak eskatzen ditu desberdintasunari aurre egiteko: doakoak eta unibertsalak diren zerbitzu-publikoak; zerga-sistema progresiboa eta zerga-ihesaren aurkako borroka; Europako Gutun Sozialak agintzen duena betez, gutxiengo soldata 1100 euro arte handitzea; kalitateko enplegua sortu eta banatu; gizarte eta ekonomia babesa ororentzat; herri gisa, baliabide politikoak eta juridikoak eskatu, berdintasunaren alde eta nornahik bizitza duina izan dezan.>
www.lab18
Por ello desde LAB reclamamos compromisos reales para hacer frente a la desigualdad: servicios públicos gratuitos y universales, fiscalidad progresiva y lucha contra la evasión fiscal, aumentar el salario mínimo para alcanzar los 1100 euros tal y como marca la Carta Social Europea, creación y reparto de empleo de calidad, protección social y económica para todas las personas, reclamar instrumentos políticos y jurídicos para decidir como pueblo en favor de la igualdad y de una vida digna para todas las personas.
www.lab18
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Egiptorako ihesaren irudikapena.>
www.3digitala.com
Representación de la huida a Egipto.
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio iguripen gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro expectación Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto ahuntz bela lasto zuhaitz negu urdin bizar Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro cabra hierba paja árbol invierno azul barba Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto urdin zuri aingeru ume Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro azul blanco ángel niña Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Horrengatik guztiarengatik, LABek egiazko konpromisoak eskatzen ditu desberdintasunari aurre egiteko: doakoak eta unibertsalak diren zerbitzu-publikoak; zerga-sistema progresiboa eta zerga-ihesaren aurkako borroka; Europako Gutun Sozialak agintzen duena betez, gutxiengo soldata 1100 euro arte handitzea; kalitateko enplegua sortu eta banatu; gizarte eta ekonomia babesa ororentzat; herri gisa, baliabide politikoak eta juridikoak eskatu, berdintasunaren alde eta nornahik bizitza duina izan dezan.>
www.lab18
Por ello desde LAB reclamamos compromisos reales para hacer frente a la desigualdad: servicios públicos gratuitos y universales, fiscalidad progresiva y lucha contra la evasión fiscal, aumentar el salario mínimo para alcanzar los 1100 euros tal y como marca la Carta Social Europea, creación y reparto de empleo de calidad, protección social y económica para todas las personas, reclamar instrumentos políticos y jurídicos para decidir como pueblo en favor de la igualdad y de una vida digna para todas las personas.
www.lab18
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Egiptorako ihesaren irudikapena.>
www.3digitala.com
Representación de la huida a Egipto.
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio iguripen gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro expectación Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto ahuntz bela lasto zuhaitz negu urdin bizar Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro cabra hierba paja árbol invierno azul barba Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto urdin zuri aingeru ume Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro azul blanco ángel niña Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Horrengatik guztiarengatik, LABek egiazko konpromisoak eskatzen ditu desberdintasunari aurre egiteko: doakoak eta unibertsalak diren zerbitzu-publikoak; zerga-sistema progresiboa eta zerga-ihesaren aurkako borroka; Europako Gutun Sozialak agintzen duena betez, gutxiengo soldata 1100 euro arte handitzea; kalitateko enplegua sortu eta banatu; gizarte eta ekonomia babesa ororentzat; herri gisa, baliabide politikoak eta juridikoak eskatu, berdintasunaren alde eta nornahik bizitza duina izan dezan.>
www.lab18
Por ello desde LAB reclamamos compromisos reales para hacer frente a la desigualdad: servicios públicos gratuitos y universales, fiscalidad progresiva y lucha contra la evasión fiscal, aumentar el salario mínimo para alcanzar los 1100 euros tal y como marca la Carta Social Europea, creación y reparto de empleo de calidad, protección social y económica para todas las personas, reclamar instrumentos políticos y jurídicos para decidir como pueblo en favor de la igualdad y de una vida digna para todas las personas.
www.lab18
Egiptorako ihesaren irudikapena.>
www.3digitala.com
Representación de la huida a Egipto.
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio iguripen gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro expectación Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto ahuntz bela lasto zuhaitz negu urdin bizar Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro cabra hierba paja árbol invierno azul barba Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto urdin zuri aingeru ume Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro azul blanco ángel niña Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Horrengatik guztiarengatik, LABek egiazko konpromisoak eskatzen ditu desberdintasunari aurre egiteko: doakoak eta unibertsalak diren zerbitzu-publikoak; zerga-sistema progresiboa eta zerga-ihesaren aurkako borroka; Europako Gutun Sozialak agintzen duena betez, gutxiengo soldata 1100 euro arte handitzea; kalitateko enplegua sortu eta banatu; gizarte eta ekonomia babesa ororentzat; herri gisa, baliabide politikoak eta juridikoak eskatu, berdintasunaren alde eta nornahik bizitza duina izan dezan.>
www.lab18
Por ello desde LAB reclamamos compromisos reales para hacer frente a la desigualdad: servicios públicos gratuitos y universales, fiscalidad progresiva y lucha contra la evasión fiscal, aumentar el salario mínimo para alcanzar los 1100 euros tal y como marca la Carta Social Europea, creación y reparto de empleo de calidad, protección social y económica para todas las personas, reclamar instrumentos políticos y jurídicos para decidir como pueblo en favor de la igualdad y de una vida digna para todas las personas.
www.lab18
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Egiptorako ihesaren irudikapena.>
www.3digitala.com
Representación de la huida a Egipto.
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio iguripen gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro expectación Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto ahuntz bela lasto zuhaitz negu urdin bizar Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro cabra hierba paja árbol invierno azul barba Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto urdin zuri aingeru ume Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro azul blanco ángel niña Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Horrengatik guztiarengatik, LABek egiazko konpromisoak eskatzen ditu desberdintasunari aurre egiteko: doakoak eta unibertsalak diren zerbitzu-publikoak; zerga-sistema progresiboa eta zerga-ihesaren aurkako borroka; Europako Gutun Sozialak agintzen duena betez, gutxiengo soldata 1100 euro arte handitzea; kalitateko enplegua sortu eta banatu; gizarte eta ekonomia babesa ororentzat; herri gisa, baliabide politikoak eta juridikoak eskatu, berdintasunaren alde eta nornahik bizitza duina izan dezan.>
www.lab18
Por ello desde LAB reclamamos compromisos reales para hacer frente a la desigualdad: servicios públicos gratuitos y universales, fiscalidad progresiva y lucha contra la evasión fiscal, aumentar el salario mínimo para alcanzar los 1100 euros tal y como marca la Carta Social Europea, creación y reparto de empleo de calidad, protección social y económica para todas las personas, reclamar instrumentos políticos y jurídicos para decidir como pueblo en favor de la igualdad y de una vida digna para todas las personas.
www.lab18
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Egiptorako ihesaren irudikapena.>
www.3digitala.com
Representación de la huida a Egipto.
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio iguripen gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro expectación Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto ahuntz bela lasto zuhaitz negu urdin bizar Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro cabra hierba paja árbol invierno azul barba Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto urdin zuri aingeru ume Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro azul blanco ángel niña Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Horrengatik guztiarengatik, LABek egiazko konpromisoak eskatzen ditu desberdintasunari aurre egiteko: doakoak eta unibertsalak diren zerbitzu-publikoak; zerga-sistema progresiboa eta zerga-ihesaren aurkako borroka; Europako Gutun Sozialak agintzen duena betez, gutxiengo soldata 1100 euro arte handitzea; kalitateko enplegua sortu eta banatu; gizarte eta ekonomia babesa ororentzat; herri gisa, baliabide politikoak eta juridikoak eskatu, berdintasunaren alde eta nornahik bizitza duina izan dezan.>
www.lab18
Por ello desde LAB reclamamos compromisos reales para hacer frente a la desigualdad: servicios públicos gratuitos y universales, fiscalidad progresiva y lucha contra la evasión fiscal, aumentar el salario mínimo para alcanzar los 1100 euros tal y como marca la Carta Social Europea, creación y reparto de empleo de calidad, protección social y económica para todas las personas, reclamar instrumentos políticos y jurídicos para decidir como pueblo en favor de la igualdad y de una vida digna para todas las personas.
www.lab18
Egiptorako ihesaren irudikapena.>
www.3digitala.com
Representación de la huida a Egipto.
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio iguripen gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro expectación Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto ahuntz bela lasto zuhaitz negu urdin bizar Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro cabra hierba paja árbol invierno azul barba Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto urdin zuri aingeru ume Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro azul blanco ángel niña Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Horrengatik guztiarengatik, LABek egiazko konpromisoak eskatzen ditu desberdintasunari aurre egiteko: doakoak eta unibertsalak diren zerbitzu-publikoak; zerga-sistema progresiboa eta zerga-ihesaren aurkako borroka; Europako Gutun Sozialak agintzen duena betez, gutxiengo soldata 1100 euro arte handitzea; kalitateko enplegua sortu eta banatu; gizarte eta ekonomia babesa ororentzat; herri gisa, baliabide politikoak eta juridikoak eskatu, berdintasunaren alde eta nornahik bizitza duina izan dezan.>
www.lab18
Por ello desde LAB reclamamos compromisos reales para hacer frente a la desigualdad: servicios públicos gratuitos y universales, fiscalidad progresiva y lucha contra la evasión fiscal, aumentar el salario mínimo para alcanzar los 1100 euros tal y como marca la Carta Social Europea, creación y reparto de empleo de calidad, protección social y económica para todas las personas, reclamar instrumentos políticos y jurídicos para decidir como pueblo en favor de la igualdad y de una vida digna para todas las personas.
www.lab18
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Egiptorako ihesaren irudikapena.>
www.3digitala.com
Representación de la huida a Egipto.
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe presbiterio iguripen gizon emakume irudi Egipto ihesa Astotxo eguna Santa Ana María de Lazcano eskultura>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal Santa Ana presbiterio Monasterio figura burro expectación Egipto huida Astotxo eguna María de Lazcano escultura
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto ahuntz bela lasto zuhaitz negu urdin bizar Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro cabra hierba paja árbol invierno azul barba Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
hitzak: Lazkao Gipuzkoa erlijio festa tradizio Maria Jose Jesus Haurtxoa estalpe asto urdin zuri aingeru ume Egipto ihesa Astotxo eguna>
www.3digitala.com
Términos: Lazkao Gipuzkoa religión fiesta tradición María José Niño Jesús portal burro azul blanco ángel niña Egipto huida Astotxo eguna
www.3digitala.com
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Horrengatik guztiarengatik, LABek egiazko konpromisoak eskatzen ditu desberdintasunari aurre egiteko: doakoak eta unibertsalak diren zerbitzu-publikoak; zerga-sistema progresiboa eta zerga-ihesaren aurkako borroka; Europako Gutun Sozialak agintzen duena betez, gutxiengo soldata 1100 euro arte handitzea; kalitateko enplegua sortu eta banatu; gizarte eta ekonomia babesa ororentzat; herri gisa, baliabide politikoak eta juridikoak eskatu, berdintasunaren alde eta nornahik bizitza duina izan dezan.>
www.lab18
Por ello desde LAB reclamamos compromisos reales para hacer frente a la desigualdad: servicios públicos gratuitos y universales, fiscalidad progresiva y lucha contra la evasión fiscal, aumentar el salario mínimo para alcanzar los 1100 euros tal y como marca la Carta Social Europea, creación y reparto de empleo de calidad, protección social y económica para todas las personas, reclamar instrumentos políticos y jurídicos para decidir como pueblo en favor de la igualdad y de una vida digna para todas las personas.
www.lab18
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Gemma Zabaletak talentuen ihesa aipatu du, tokiko ekonomikoentzako arriskutsua den aldetik; eta arrisku hori, haren iritziz, "toki-mailako ekonomietan giltzarri diren sektoreak sustatuz saihestu liteke".>
www.ermua.es
Gemma Zabaleta se ha referido al peligro que supone para las economías locales la fuga de talentos, lo que en su opinión "se evitaría impulsando los sectores clave de la economía de las localidades".
www.ermua.es
Larunbat gaueko hamarretan ‘Camino a la libertad’ filma proiektatuko da. Lanak gulag sobietar batetik ihes eta milaka kilometroko ibilaldia egiten duen talde baten istorioa kontatzen du.>
www.ermua.es
También el sábado a las 22:00 se pasará ‘Camino a la libertad’, que narra la evasión de un grupo de personas encarceladas en el gulag soviético en una fuga de miles de kilómetros.
www.ermua.es
Segoviako Ihesa', Imano Uribe zuzendariaren filmaren emanaldia Mexikoko Euskal Etxean — Euskal Kultura>
www.euskalkultura.com
Proyección de la película 'La fuga de Segovia' de Imanol Uribe, en el Centro Vasco de DF — Euskal Kultura
www.euskalkultura.com
Segoviako Ihesa>
www.euskomedia.org
La Fuga de Segovia
www.euskomedia.org
Gertatutako egitateetan oinarrituz, 1976an ETAko kide batzuek Segoviako espetxetik egindako ihesaldia, eta Amigok -ihes egindakoetariko bat- berak idatzi eta Operación Pontxo izenburudun liburu eta filmean ere, espetxean tunelaren eraikuntza lan nekagarritik euskal Pirinioetara iritsi eta mugalariekin izandako txarto-ulertuaren ondorioz Auritz eta Orreagatik hurbilko eremuan galduta eta bertan behera utzita geldituz Guardia Zibilak euretariko gehienak berriz harrapatu zituzten arte atxilotuek bizi izandako abentura dramatikoa azaltzen digu.>
www.euskomedia.org
Basada en hechos reales, la fuga de la cárcel de Segovia por un grupo de miembros de ETA en 1976, y en el libro que escribió el propio Amigo -uno de los fugados- titulado Operación Pontxo, el film narra la dramática aventura que vivieron los presos, desde la laboriosa construcción del túnel en la prisión hasta la llegada al Pirineo vasco donde, tras un malentendido con los mugalaris, quedaron abandonados y perdidos en una zona cercana a Auritz y Orreaga siendo la mayoría de ellos apresados de nuevo por la Guardia Civil.
www.euskomedia.org
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
Gas-ihes batek su hartzen badu, ixteko giltza itxi.>
www.ermua.es
Si arde un escape de gas, cerrar la llave de paso.
www.ermua.es
Enpresa esekitze, galgatze eta ihes-hodiko isurtzeen kontroleko sistema eta produktuen diseinatzaile, ekoizle eta saltzaile handienetakoa da munduan. Automobil eta merkataritzako ibilgailuen jatorrizko ekipoak eta horientzako osagai eta aldagarriak egiten ditu.>
www.ermua.es
La compañía es una de las mayores empresas de diseño, fabricación y comercialización de productos y sistemas de amortiguación y de control de emisiones de gases de escape para el mercado de equipos originales y recambios de automóviles y vehículos comerciales.
www.ermua.es
15.1.1 atalean xedatutakoa ez betetzeak, dagokion zigor-espedientearekin batera, ziklomotore edo motozikletaren jabeari egindako errekerimendua ekarriko du berekin, ikusitako akatsa 7 eguneko epean konpon dezan, eta epe hori amaitutakoan, titularrak ibilgailua Udaltzainen bulegoan aurkeztu ahal izango du ihes-tututik ateratzen den zarata-mailak baimendutako maila ez duela gainditzen frogatzeko. Hori frogatzen denean, zigor-espedientea artxibatu egingo da.>
beasainMerged2col
La inobservancia a lo dispuesto en el artículo 15.1.1 llevará aparejada además del correspondiente expediente sancionador, un requerimiento al titular del ciclomotor o motocicleta, al objeto de que proceda a subsanar la deficiencia observada en un plazo de 7 días, transcurrido el cual, el titular podrá presentar el vehículo en la Inspección Municipal donde una vez comprobado que el nivel sonoro procedente del tubo de escape no supera el límite permitido será archivado el expediente sancionador.
beasainMerged2col
Substantzia arriskutsuen isurketak, igorpenak eta ihesak eteteko neurriak garatzea.>
www.donostia.org
Desarrollar medidas destinadas al cese de los vertidos, las emisiones y los escapes de sustancias peligrosas.
www.donostia.org
Gaur, goizeko 05:00etan, gas-ihesa gertatu da Segundo Izpizua eta Klaudio Delgado kaleen arteko bidegurutzean, eta, horren ondorioz, Gros auzoko 120 lagun etxetik irtenarazi behar izan dituzte. Gizarte Ongizateko zerbitzuek Manteo kiroldegira eraman dituzte, eta, geroago, etxera eraman dituzte berriz, Naturgaseko zerbitzu teknikoek matxura atzeman eta kontrolatu ondoren.>
www.donostia.org
Un escape de gas producido esta madrugada, a las 5 de la mañana, en el cruce Segundo Izpizua-Claudio Delgado, ha obligado al desalojo de 120 vecinos del barrio de Gros que fueron realojados por los servicios de Bienestar Social en el Polideportivo de Manteo y que a primera hora de la mañana han regresado a sus domicilios, tras ser detectada y controlada la avería por los servicios técnicos de Naturgas.
www.donostia.org
ihes