Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

ispilu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. espejo

    ispilua puskatuz gero, hiru urteko zorte txarra: si se rompe un espejo, tres años de mala suerte

    armairuan ispilu bat jarri nahi dut: quiero poner un espejo en el armario

  • 2  iz. modelo, norma, pauta

    Valentin Berriotxoa, bizkaitarren ispilu argia: Valentín Berriotxoa, un modelo claro de los vizcaínos

  • 3  iz. (Zool.) espejuelo, espejo

  • 4  iz. [zenbait abereren orbana] estrella

    zaldiari ispiluan musu eman diot: le he dado al caballo un beso en la estrella


ispilu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ispilu ...unetan zertarako garbituaaaj, begiratu zen ispiluan hankak zapatiletan sartuz, zertarako, bai, ...


...raino den gaur egungo artea gaur egungo artearen ispilu . Tautologia soila. Hor dira arte azokak, gero eta distirats...


...onenetarikoa dogula esan geinke. Eta horra espiluaren lehenengo tolesdura.


...da gizartean azken urteetan, eta eskola horren ispilu bihurtu zaigu.


...rean egoteko ohitura. Hipnosi ariketa bat dirudi: ispiluan sartzen da eta itzultzen denean aurretik ez zekien egia bat...


..., misterioaren atarian geunden hamargarren urte honetan, ispiluaren beste aldean dagoen mundu horretarako giltzatxoa eman...


...ten azpitik beldurrik gabe pasatzen naizena, ispilu bat baino gehiago hautsia dudana, 13 ...


...Eta hala ere beti egin izan dugu ahalegina; ispilurik egon ez den leku eta garaietan errekak eta aintzirak baliat...


...stikoa, baina soinu aldetik aberatsa. 9/11 horrek ispilua izan du diskoaren zenbait unetan, baina batez ere Anniversa...


...a erabiltzeko kriterioei dagokienez jarraitu dugun ispilu nagusia. Bestetik, Iruñeko San Lorenzoko...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ispilu (eu)

espejo (es)

Horretarako etxeko lanak egin beharko dituzte: ispiluan begiratzen ikastea, plazerra behintzat 20 minututan gozatzea eta abar.>
www.ermua.es

Para eso tendrán que hacer deberes: aprender a mirarse al espejo, dedicar 20 minutos al placer...
www.ermua.es


Horman ispilua jarriko da ertzetako mendel artean eta konketadun altzari bat baita ere.>
www.ermua.es

En la pared se instalará un espejo con una cenefa y un mueble con lavabo.
www.ermua.es


Ispiluak eta bizkarreko tresnak.>
www.ermua.es

Espejos y espalderas.
www.ermua.es


Lehenengoetan, Tubing zuzenaren, Bobsleigharen, Erortze Librearen edo Tirolina Handiaren artean aukeratu ahal izango duzu; bigarrenetan, ur-txirristen, tirolinen, zaldiko-maldiko hegalarien, barkuen, barre-ispiluen eta ur-labirinto baten artean.>
turismodenavarra27

Entre las primeras podrás optar por el Tubing recto, el Bobsleigh, la Caída Libre o la Gran Tirolina, y entre las segundas, por los toboganes acuáticos, las tirolinas, los tiovivos voladores, las barcas, los espejos de la risa y hasta un laberinto de agua.
turismodenavarra27


Bere irudia, kafetegiaren kanpoko hormetan dauden ispiluetan islatzen dira.>
www.3digitala.com

Su imagen se refleja en los espejos situados el muro exterior del café.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa