kai

puerto (es)

Itsasoaren alboan, badia batean dago eta bertan, azpimarratzeko modukoak dira Santo Tomas eliza eta portu zaharra. Egun, kaian ez da apenas arrantzuntzirik ikusten eta gehienbat, laketontziak daude han.>
www.eudel3

Una vez allí, merece la pena visitar la iglesia de Santo Tomás, así como su antiguo puerto, que hoy en día, alberga, prácticamente, embarcaciones de recreo.
www.eudel3

hitzak: Hondarribia Gipuzkoa itsasontzi arrantza txalupa kai portu itsaso ur Bidasoaldea etxe Hendaya zeru mendi Larrune>
www.3digitala.com

Términos: Hondarribia Gipuzkoa embarcación pesca barca muelle puerto mar agua Comarca del Bidasoa casa Hendaya cielo monte Larrune
www.3digitala.com

hitzak: Baiona Bayonne Bayona Lapurdi Iparralde hiria hiribildua kalea plaza etorbidea ibaia Adour kaia Saint-Esprit zubia taldea gaztea musika gitarra itsasontzia>
www.3digitala.com

Términos: Baiona Bayonne Bayona Lapurdi Iparralde ciudad villa calle plaza avenida río Adour muelle puerto Saint-Esprit puente grupo joven música guitarra barco
www.3digitala.com

hitzak: Donostia-San Sebastián Gipuzkoa hiriburua hiria paisaia kostaldea portua San Pedro Eliza eliza San Pedro kaia eraikuntza Urgull mendia monumentua Aita Mari Untzi Museoa José María Zubia Zigaron itsasoa ura Kantauri>
www.3digitala.com

Términos: Donostia-San Sebastián Gipuzkoa capital ciudad paisaje costa puerto Iglesia de San Pedro iglesia San Pedro muelle edificio Urgull monte monumento Aita Mari Museo Naval José María Zubia Zigaron mar agua Cantábrico
www.3digitala.com

Portuko kaian, urdinez margotutako txalupa batzuk ageri dira, baita urdin koloreko beste ontzi batzuk, itsasoan arrantzan ari direla. Irudia lauso samarra da.>
www.3digitala.com

Imagen algo borrosa de barcas pintadas de color azul en el muelle del puerto, y otras embarcaciones, en las que también predomina el color azul, faenando en la mar.
www.3digitala.com

muelle (es)

1783an, hainbat kai eraiki zituzten itsasoaren oldarraldiei aurre egiteko.>
www.eudel3

En el año 1783, se construyeron varios muelles para hacer frente a los embates del mar.
www.eudel3

Le Bayonnais jatetxea, Baionako Kortsarioen kaian (Lapurdi)>
www.3digitala.com

Restaurante Le Bayonnais en el muelle de los Corsarios de Baiona (Lapurdi)
www.3digitala.com

hitzak: Baiona Bayonne Bayona Lapurdi Iparralde hiria hiribildua kalea plaza etorbidea ibaia Adour kaia Saint-Esprit zubia gabarra itsasontzia noray soka kroskoa gorria xehetasuna>
www.3digitala.com

Términos: Baiona Bayonne Bayona Lapurdi Iparralde ciudad villa calle plaza avenida río Adour muelle puerto Saint-Esprit puente barcaza barco noray cuerda amarrar casco rojo detalle
www.3digitala.com

Brankatik, kaian dauden norayetan lotu diren bi soka bota dira.>
www.3digitala.com

De la proa caen dos cuerdas que se han atado a los norays del muelle.
www.3digitala.com

Gazte talde bat, Baionako Adour ibaiaren kaian (Lapurdi) :: 3DIGITALA>
www.3digitala.com

Un grupo de jóvenes en el muelle del río Adour de Baiona (Lapurdi) :: 3DIGITALA
www.3digitala.com