negozio

negocio (es)

Administrazio-kudeaketa eta negozioen zuzendaritza Euskadin zentralizatuta egotea>
www.conciertoeconomico1

Gestión administrativa y dirección de sus negocios centralizada en el PV
www.conciertoeconomico1

Egoitza Euskadin dagoela zehazteko irizpidea: administrazioaren kudeaketa edota negozioen zuzendaritza Euskadin zentralizatuta egitea>
www.conciertoeconomico1

Criterio para la determinación del domicilio en el PV: Gestión administrativa y dirección de sus negocios centralizada en el PV
www.conciertoeconomico1

Ondasun, eskubide, negozio, mea eta antzekoen gaineko errentamenduak>
www.conciertoeconomico1

Arrendamientos de bienes, derechos, negocios o minas y análogos
www.conciertoeconomico1

Vocento taldeko Salmenten ataleko Zuzendari Nagusi izateaz gainera, Irrati, TB eta salmenten komertzializatzaileko negozioko aholkulari lanak egin zituen.>
www.congresociudadaniadigital1

Además de Director General de Ventas en el grupo fue consejero del negocio de Radio, TV y Comercializadora de Ventas.
www.congresociudadaniadigital1

Music 4.5 ekitaldia gonbidatu izanak dimentsio handiagoa emango dio #CICDeri. Izan ere, musika banaketako eredu berri, kontsumoko eredu berri eta negozio-eredu berrietan espezializatutako musika industriako nazioarteko ekitaldia da Music 4.5.>
www.congresociudadaniadigital1

La invitación a Music 4.5 añade al #CICD una mayor dimensión, pues se trata de un evento internacional de la industria de la música que está especializado en nuevos modelos de distribución musical, nuevos modelos de consumo y nuevos modelos de negocio.
www.congresociudadaniadigital1

trato (es)

Astia dudanean (une honetan Zuzenbide ikasketen 3. ikasturtean nago), ahalegintzen naiz bezeroei beren ibilbide profesionalean laguntzen, beren negozio ideia proiektu batean islatzen, negozioaren elementu funtsezkoenak ulertzen, sinergiak bilatzen edo indarrean dauden laguntzen berri ematen, besteak beste.>
www.spri7

En la medida en que el tiempo me lo permite, pues curso ahora 3º de Derecho, trato de acompañar a mis clientes en su itinerario profesional; plasmar en un proyecto su idea de negocio, interesarme en aquellas cuestiones clave del negocio, buscar sinergias, o informar de todas las ayudas vigentes, entre otras actividades.
www.spri7

relación (es)

Lehenengoak, konektatutako kotxearen inguruan sortuko diren negozio-aukera berriak aztertuko ditu, izan ere, Internetera konektatuta dagoen kotxeak hamaika bide berri irekiko dizkie mota askotako enpresei (teknologikoei, edukiak lantzen dituztenei, entretenimenduzkoei, edo bestelako zerbitzuak eskaintzen dituztenei).>
www.congresociudadaniadigital1

La primera, analizará las oportunidades de negocio alrededor del coche conectado, ya que esta innovación abre un amplio abanico de oportunidades para empresas de todo tipo (tecnológicas, de contenidos, de entretenimiento u otros servicios), en relación con la aparición de nuevas funcionalidades y modelos de negocio.
www.congresociudadaniadigital1

Era berean, ekimen horrek gure lurraldean garatzen diren aire eta espazioko proiektu ezberdinetan lankidetza eta loturarako aukera ezberdinak aztertzeko balio izan zuen; baita harreman komertzialak eta negozioetarako harremanak ezartzeko ere.>
www.bizkaiatalent4

De igual modo, la iniciativa sirvió para explorar las distintas posibilidades de colaboración y vinculación en distintos proyectos aeroespaciales que se desarrollan en nuestro territorio, además de establecer relaciones comerciales y de negocios.
www.bizkaiatalent4

2.- Epe beraren barruan, halaber, sinadurak ezagutu edo legeztatzeko aurkeztu zaizkien egitate, egintza edo negozio juridiko berak biltzen dituzten agiri pribatuen zerrenda igortzera ere behartuta egongo dira.>
www.donostia.org

2.- También estarán obligados a remitir, dentro del mismo plazo, relación de los documentos privados comprensivos de los mismos hechos, actos o negocios jurídicos, que les hayan sido presentados para conocimiento o legitimación de firmas.
www.donostia.org

Halaber, notarioak Udalari haiek baimendutako agiri guztien zerrenda edo horien indize biltzailea igortzera behartuta egongo dira berezko hiruhileko bakoitzeko lehen hamabostaldiaren barruan, agiriek udalerrian egin eta zerga honen eremukoak diren egitate, egintza edo negozioak biltzen badituzte, azken borondatezko egintzak salbuetsirik.>
www.donostia.org

Asimismo, los Notarios, estarán obligados a remitir al Ayuntamiento, dentro de la primera quincena de cada trimestre natural, relación o índice comprensivo de todos los documentos por ellos autorizados en el trimestre natural anterior, en los que se contengan hechos, actos o negocios jurídicos que pongan de manifiesto la realización del hecho imponible de este impuesto, en el término municipal, con excepción de los actos de última voluntad.
www.donostia.org

Epe beraren barruan, halaber, sinadurak ezagutu edo legeztatzeko aurkeztu zaizkien egitate, egintza edo negozio juridiko berak biltzen dituzten agiri pribatuen zerrenda igortzera ere behartuta egongo dira.>
www.donostia.org

También estarán obligados a remitir, dentro del mismo plazo, relación de los documentos privados comprensivos de los mismos hechos, actos o negocios jurídicos, que les hayan sido presentados para conocimiento o legitimación de firmas.
www.donostia.org