negocio

Partekatu sareetan:

1 s.m. negozio; salerosi, salerosketa

ese ha empezado con el negocio del pan: ogi-salerosketan hasi da hori

negocio bancario: banku-negozioa
2 s.m. (frecuente con los adjetivos bueno o malo) negozio; irabazi; tratu

hemos hecho un buen negocio con la venta de la casa: negozio bikaina egin dugu etxea salduz

la Caja de Ahorros ha hecho un buen negocio vendiendo ese solar: Aurrezki kutxak irabazi bikaina lortu du orube hori salduz

la venta del garaje ha sido un mal negocio: garajea saltzea ez da tratu ona izan
3 s.m. denda, saltoki, saltegi

han abierto un nuevo negocio en la calle Mayor: Kale Nagusian denda berria zabaldu dute

un negocio redondo

tratu bikain, negozio biribil
hoy hemos hecho un negocio redondo: negozio biribila egin dugu gaur

hacer negocio

irabaziak egin/lortu; negozioa egin
para hacer negocio en este trabajo tienes que ser listo: lanbide honetan irabaziak lortzeko bizkorra izan behar duzu
hacer un buen negocio

(fig.) asmatu
hemos hecho un buen negocio yendo hoy al cine porque mañana mismo van a quitar la película: asmatu dugu gaur zinemara joanda, filma bihar bertan kenduko dutelako
hacer un mal negocio

(fig.) tratu txarra egin; hanka sartu
has hecho un mal negocio trayendo a tu padre a casa: tratu txarra egin duzu aita zurekin etxera ekarriz

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

negozio (eu)

negocio (es)

Administrazio-kudeaketa eta negozioen zuzendaritza Euskadin zentralizatuta egotea>
www.conciertoeconomico1

Gestión administrativa y dirección de sus negocios centralizada en el PV
www.conciertoeconomico1

Egoitza Euskadin dagoela zehazteko irizpidea: administrazioaren kudeaketa edota negozioen zuzendaritza Euskadin zentralizatuta egitea>
www.conciertoeconomico1

Criterio para la determinación del domicilio en el PV: Gestión administrativa y dirección de sus negocios centralizada en el PV
www.conciertoeconomico1

Ondasun, eskubide, negozio, mea eta antzekoen gaineko errentamenduak>
www.conciertoeconomico1

Arrendamientos de bienes, derechos, negocios o minas y análogos
www.conciertoeconomico1

Vocento taldeko Salmenten ataleko Zuzendari Nagusi izateaz gainera, Irrati, TB eta salmenten komertzializatzaileko negozioko aholkulari lanak egin zituen.>
www.congresociudadaniadigital1

Además de Director General de Ventas en el grupo fue consejero del negocio de Radio, TV y Comercializadora de Ventas.
www.congresociudadaniadigital1

Music 4.5 ekitaldia gonbidatu izanak dimentsio handiagoa emango dio #CICDeri. Izan ere, musika banaketako eredu berri, kontsumoko eredu berri eta negozio-eredu berrietan espezializatutako musika industriako nazioarteko ekitaldia da Music 4.5.>
www.congresociudadaniadigital1

La invitación a Music 4.5 añade al #CICD una mayor dimensión, pues se trata de un evento internacional de la industria de la música que está especializado en nuevos modelos de distribución musical, nuevos modelos de consumo y nuevos modelos de negocio.
www.congresociudadaniadigital1

Ikusi adibide gehiago