Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

ohildu, ohil(du), ohiltzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. (Z) echar, expulsar, mandar

    lurreko paradisutik ohildu zituen: los echó del paraíso terrenal

  • 2  du ad. espantar, ahuyentar (en sentido real y figurado)

    gure artaldea ikusi genuen otsoek ohildua: vimos nuestro rebaño espantado por los lobos

    ekiak ilunpe beltzak ohiltzen dituen bezala: como el sol ahuyenta las negras sombras

ohildu, ohil(du), ohiltzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ohildu ... eraman zuen Lurraren beheko orbitaraino, non ohilduta izan zen. Erregai solidoko motor batek,...


...ai bateko agintariak Jerusalemen. Errege Davidek ohildu zituen jebustarrak Jerusalemdik, hiriaz jabetu ondoren...


... (21) eta Kepalenitarren buruzagiak (22) oildu ta emen izaro soil ontan, bertan ...


...-egingarria: alhor hetan higatu Eskualdun umeak, ohilduak , badoazi, batzu, goseak ez hiltzeko ...


...kosta ahala kosta. Bi gertakizunek anaia ohilduaren ohikeria goxo hura hautsi zuten arte.&...


...-ean, bere fraidekin frantses-legek Beloketik ohildua , hil zenean, bazoaken bihotza lasai: ...


... mugen zaintzeko edo adiskideen lurretarik etsaiaren ohiltzeko edo oraino tirano batek leherturik daukan edozein herriren ...


...astrok eta haren apez lagunek erreginaren damak ohildu dituzte oihu eginez: "Leku sakratua profanatua da, infernur...


Ondoren, kanpora ohildu ninduen eta kabina hornitu berrian gelditu zen...


...zioten, haurren etxerako lanak burutzeko. Ordutik ohildu ditu aurreiritziak.

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa