palmondo

palmera (es)

Aurrealdean ikusten den etxeko behealdean, egurrezko ate bat dago, eta albo banatan bi palmondo txiki; goiko aldean, berriz, bi balkoi daude.>
www.3digitala.com

En la parte inferior de la casa que se observa en primer plano, se abre una puerta de madera flanqueada por dos palmeras pequeñas, y consta en la parte superior de dos balcones.
www.3digitala.com

hitzak: Bertiz Jaurerria Bertizarana Navarra arkitektura jauregi fatxada eraikuntza iturri biribil formako XIXgarren mendea hemeretzi palmondo urdin zeru eguzkitsu>
www.3digitala.com

Términos: Señorío de Bértiz Bértizarana Navarra arquitectura palacio fachada edificio fuente circular siglo XIX diecinueve palmera azul cielo soleado
www.3digitala.com

Palmondoa, Donostiako Aiete parkean (Gipuzkoa) :: 3DIGITALA>
www.3digitala.com

Palmera en el parque de Aiete de San Sebastián (Gipuzkoa) :: 3DIGITALA
www.3digitala.com

Palmondoa, Donostiako Aiete parkean (Gipuzkoa)>
www.3digitala.com

Palmera en el parque de Aiete de San Sebastián (Gipuzkoa)
www.3digitala.com

Atearen bi alboetan, egurrezko bi loreontzi daude, palmondo txiki batzuekin.>
www.3digitala.com

La puerta es flanqueada por dos macetas de madera con unas pequeñas palmeras.
www.3digitala.com

palma (es)

Bigarrena, arrosario eta palmondo adar batekin.>
www.3digitala.com

La segunda lleva un rosario y una rama de palma.
www.3digitala.com

Guztiek palmondo bat daramate eskuan.>
www.3digitala.com

Todos llevan una palma en la mano.
www.3digitala.com

Lehenengoa liburu eta palmondo adar batekin irudikatuta dago.>
www.3digitala.com

La primera aparece representada con un libro y una rama de palma.
www.3digitala.com

Bere inguruan, apostoluez jantzita dauden beste haurrak doaz, palmondo batekin eskuan.>
www.3digitala.com

A su lado aparecen otros niños vestidos de apóstoles, con palmas en las manos.
www.3digitala.com

Eskuan palmondo bat dute.>
www.3digitala.com

En la mano tienen una palma.
www.3digitala.com

palmito (es)

Gainean, trinkotasuna emateko, arpillera edo zaku oihala jartzen da, eta hauen gain, bost zentimetro inguruko lodierako landare zurda (palmondo nano trentzatuz egina), lastaira bigunagoa izan dadin.>
www.euskonews.com

Encima, y para que tenga consistencia, se ponía la arpillera o tela saco y sobre ella crin vegetal de unos cinco centímetros de grosor (fabricado con palmito trenzado), para hacer más mullido el conjunto.
www.euskonews.com

Saskiak egiteko, baldintza horiek betetzen zituztenen landareen artean gertuen zeuzkanak aukeratu ditu gure artisauak: espartzua (stipa tenacissima L.), zumea (salix sp.), palmondo nanoa (chamaerops humilis), lezka hostozabala (typha sp.), lezka (phragmites australis, communis L.), kanabera (arundo donax L.), zurezko landareen azalak, kalamua (cannabis sativa L.), lihoa (linum usitatissimum L.), zekalea (secale cereale L.), garia (triticum aestivum L.), agabea (agave sp.), jutea (corchorus sp.), kokoa (cocos nucifera), eta abar.>
www.euskonews.com

Para sus trabajos de cestería el artesano ha utilizado las plantas que más a mano tenía y que cumplieran las antedichas características: esparto (stipa tenacissima L.), mimbre (salix sp.), palmito (chamaerops humilis), espadañas (typha sp.), carrizo (phragmites australis, communis L.), caña (arundo donax L.), cortezas de plantas leñosas, cáñamo (cannabis sativa L.), lino (linum usitatissimum L.), centeno (secale cereale L.), trigo (triticum aestivum L.), pita (agave sp.), yute (corchorus sp.), coco (cocos nucifera), etc.
www.euskonews.com

Landare zurda (palmondo nanoa) geruza bat ipintzen da. Garai batean zaldiaren ilea erabiltzen zen, baina batzuetan ile batzuk kanpora irten eta hankak zulatzen zituzten, eta ez zen batere atsegina gertatzen.>
www.euskonews.com

Se coloca una carga de “crin” de vegetal (palmito). El nombre de “crin” viene de que antaño se hacía con crin de caballo, pero a veces salían pelos al exterior que llegaban a pinchar en las piernas y resultaba muy desagradable.
www.euskonews.com