presente (es)

Etsai gisa ikusten dena garaitzeko helburuak presente egoten jarraitzen du, paradoxikoa dirudien arren, bere zimenduen artean garaitutako, eta ziur aski banandutako, pertsonen sektore sozial bat edukiko duen gizarte berria eraikitzea lortuz horrela.>
baketik3

Sigue presente la pretensión de derrotar al que se considera como enemigo para, por paradójico que parezca, lograr así construir una nueva sociedad para todos y todas que tendrá entre sus cimientos un sector social de personas vencidas y, más que probablemente, segregadas.
baketik3

Etorkizunaren eraikuntzak presente izan behar du iragana.>
baketik3

La construcción del futuro debe tener presente el pasado.
baketik3

Eusko Jaurlaritza eta euskal etxeko agintariak presente egon ziren ekitaldian, Otañoren bilobarekin batera.>
www.euskalkultura.com

Autoridades del Gobierno Vasco así como también la nieta del bertsolari, Susana Ardanaz Otaño 'Txuri', estuvieron presentes en la actividad.
www.euskalkultura.com

Larunbat honetan, maiatzaren 27a, Sao Pauloko Euskal Etxean euskarari buruzko hitzaldia izango da entzungai, 'La legislación de la lengua vasca: presente, pasado y futuro' izenburuarekin.>
www.euskalkultura.com

Este sábado, 27 de mayo, la Euskal Etxea de Sao Paulo ofrecerá una conferencia sobre el tema 'La legislación de la lengua vasca: presente, pasado y futuro'.
www.euskalkultura.com

Iraganaren zama presente izan zen Demokraziarako Trantsizioan, 1977tik aurrera.>
www.eusko-ikaskuntza.org

La carga del pasado estuvo presente en la Transición a la democracia, a partir de 1977.
www.eusko-ikaskuntza.org

presente (es)

Etsai gisa ikusten dena garaitzeko helburuak presente egoten jarraitzen du, paradoxikoa dirudien arren, bere zimenduen artean garaitutako, eta ziur aski banandutako, pertsonen sektore sozial bat edukiko duen gizarte berria eraikitzea lortuz horrela.>
baketik3

Sigue presente la pretensión de derrotar al que se considera como enemigo para, por paradójico que parezca, lograr así construir una nueva sociedad para todos y todas que tendrá entre sus cimientos un sector social de personas vencidas y, más que probablemente, segregadas.
baketik3

Etorkizunaren eraikuntzak presente izan behar du iragana.>
baketik3

La construcción del futuro debe tener presente el pasado.
baketik3

Eusko Jaurlaritza eta euskal etxeko agintariak presente egon ziren ekitaldian, Otañoren bilobarekin batera.>
www.euskalkultura.com

Autoridades del Gobierno Vasco así como también la nieta del bertsolari, Susana Ardanaz Otaño 'Txuri', estuvieron presentes en la actividad.
www.euskalkultura.com

Larunbat honetan, maiatzaren 27a, Sao Pauloko Euskal Etxean euskarari buruzko hitzaldia izango da entzungai, 'La legislación de la lengua vasca: presente, pasado y futuro' izenburuarekin.>
www.euskalkultura.com

Este sábado, 27 de mayo, la Euskal Etxea de Sao Paulo ofrecerá una conferencia sobre el tema 'La legislación de la lengua vasca: presente, pasado y futuro'.
www.euskalkultura.com

Iraganaren zama presente izan zen Demokraziarako Trantsizioan, 1977tik aurrera.>
www.eusko-ikaskuntza.org

La carga del pasado estuvo presente en la Transición a la democracia, a partir de 1977.
www.eusko-ikaskuntza.org

presente (es)

Etsai gisa ikusten dena garaitzeko helburuak presente egoten jarraitzen du, paradoxikoa dirudien arren, bere zimenduen artean garaitutako, eta ziur aski banandutako, pertsonen sektore sozial bat edukiko duen gizarte berria eraikitzea lortuz horrela.>
baketik3

Sigue presente la pretensión de derrotar al que se considera como enemigo para, por paradójico que parezca, lograr así construir una nueva sociedad para todos y todas que tendrá entre sus cimientos un sector social de personas vencidas y, más que probablemente, segregadas.
baketik3

Etorkizunaren eraikuntzak presente izan behar du iragana.>
baketik3

La construcción del futuro debe tener presente el pasado.
baketik3

Eusko Jaurlaritza eta euskal etxeko agintariak presente egon ziren ekitaldian, Otañoren bilobarekin batera.>
www.euskalkultura.com

Autoridades del Gobierno Vasco así como también la nieta del bertsolari, Susana Ardanaz Otaño 'Txuri', estuvieron presentes en la actividad.
www.euskalkultura.com

Larunbat honetan, maiatzaren 27a, Sao Pauloko Euskal Etxean euskarari buruzko hitzaldia izango da entzungai, 'La legislación de la lengua vasca: presente, pasado y futuro' izenburuarekin.>
www.euskalkultura.com

Este sábado, 27 de mayo, la Euskal Etxea de Sao Paulo ofrecerá una conferencia sobre el tema 'La legislación de la lengua vasca: presente, pasado y futuro'.
www.euskalkultura.com

Iraganaren zama presente izan zen Demokraziarako Trantsizioan, 1977tik aurrera.>
www.eusko-ikaskuntza.org

La carga del pasado estuvo presente en la Transición a la democracia, a partir de 1977.
www.eusko-ikaskuntza.org

presente (es)

Etsai gisa ikusten dena garaitzeko helburuak presente egoten jarraitzen du, paradoxikoa dirudien arren, bere zimenduen artean garaitutako, eta ziur aski banandutako, pertsonen sektore sozial bat edukiko duen gizarte berria eraikitzea lortuz horrela.>
baketik3

Sigue presente la pretensión de derrotar al que se considera como enemigo para, por paradójico que parezca, lograr así construir una nueva sociedad para todos y todas que tendrá entre sus cimientos un sector social de personas vencidas y, más que probablemente, segregadas.
baketik3

Etorkizunaren eraikuntzak presente izan behar du iragana.>
baketik3

La construcción del futuro debe tener presente el pasado.
baketik3

Eusko Jaurlaritza eta euskal etxeko agintariak presente egon ziren ekitaldian, Otañoren bilobarekin batera.>
www.euskalkultura.com

Autoridades del Gobierno Vasco así como también la nieta del bertsolari, Susana Ardanaz Otaño 'Txuri', estuvieron presentes en la actividad.
www.euskalkultura.com

Larunbat honetan, maiatzaren 27a, Sao Pauloko Euskal Etxean euskarari buruzko hitzaldia izango da entzungai, 'La legislación de la lengua vasca: presente, pasado y futuro' izenburuarekin.>
www.euskalkultura.com

Este sábado, 27 de mayo, la Euskal Etxea de Sao Paulo ofrecerá una conferencia sobre el tema 'La legislación de la lengua vasca: presente, pasado y futuro'.
www.euskalkultura.com

Iraganaren zama presente izan zen Demokraziarako Trantsizioan, 1977tik aurrera.>
www.eusko-ikaskuntza.org

La carga del pasado estuvo presente en la Transición a la democracia, a partir de 1977.
www.eusko-ikaskuntza.org