Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

tristura

Partekatu sareetan:

tristura *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

Beldurra zegoen, eta tristura . Ez zitzaion hitzik ateratzen. Behin, zortzi urte bete nitu...


...nda barrura sartu eta armairuak hutsik ikusita, tristura eragiten die, etxe kuttuna utziko duenari ...


..., gosez, elurretan, hilko da txitxarra. Tristura iradokitzen dute dantzariek. Goibelaldia, iluntasuna. ...


...pasioa 2.1. Sarrera Guztiok ditugu emozioak: tristura , poza, haserrea, maitasunaââ,¬Â...


... dakar. Eta, horren eraginez, pertsona sentiberak tristura sentitzen dute egun lainotuetan.


...liluratu haietatik aldendu behar izan nuenean, tristuraz errepikatzen nuen: "Horra! Hondakinak dagoeneko!"...


...Aranak aurkeztuko du, bisita egingo baitigu La Tristura kolektiboko gainerako kideekin batera.El amor era...


...u, ez ditu zorionbidean jartzen. Horrek bizitzaren tristura kolektiboa eta ezerezaren oinazea dakarkie denei, eta sozia...


...hura baztertzen edo suntsitzen. Baina, horrenbestez, Tristura handiagoko zerbaiten beldur bada, hots, (orobat dena), gait...


Ez zuen haserrerik, ezta apenas tristurarik edo etsipenik ere. Zen bezala esan zuen, lasaitua hartu bal...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

tristura (eu)

tristeza (es)

Ohiko sintomak, besteak beste, tristura, apatia, insomnioa, nekea, jateko gogoa are...>
usabalbuletina19

Tristeza, apatía, insomnio, fatiga, aument...
usabalbuletina19


Bokazio handia duten irakasleen berezko tristura>
baketik3

Una tristeza propia de los docentes mĂĄs vocacionales
baketik3


Baina tristura ere nabari zaio.>
baketik3

Pero tambiĂŠn estĂĄ presente en ella la tristeza.
baketik3


Tristurari buruz. Nola adierazten da emozio hau zuregan?>
baketik3

Sobre la tristeza: ÂżCĂłmo se manifiesta esta emociĂłn en ti?
baketik3


Zure tristurak ze itxura izango luke?>
baketik3

Tu tristeza que aspecto tendrĂ­a?
baketik3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

tristura (eu)

angustia (es)

Jesukristo eta bere salbamena langileen mundura eroan gura daguan Elizea, langileen pozak eta itxaropenak, tristurak eta larritasunak bere eginez.>
www.bizkeliza.org

Iglesia que quiere llevar al mundo obrero a Jesucristo y su salvación liberadora, haciendo suyas los gozos y esperanzas, las tristezas y las angustias del mundo obrero.
www.bizkeliza.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa