Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

desgraciar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.prnl./v.tr. hondatu, lorrindu, alferrik galdu; galdu

    todo lo que toca lo desgracia: ukitzen duen guztia hondatzen du

    si no se desgracia, habrá buena cosecha: galtzen ez bada, uzta ona izango da

  • 2  v.tr. hil, akabatu; txikitu, zehatu

    si te vuelves a burlar de mí, te voy a desgraciar: berriz ere iseka egiten badidak, txikitu egingo haut

  • 3  v.prnl. hil, akabatu; min hartu, zauritu

    el niño se desgració antes de nacer: umea jaio aurretik hil zen

    anda con cuidado, que te vas a desgraciar: kontuz ibili, min hartuko duzu eta

Hitz-jolasa