es > eu
1 s.m. [facilidad para acertar a tientas] begi, esku; trebetasun, antze, arte
le pedí 200 g de jamón y lo cortó con tanto tino que dio el peso exacto: 200 g urdaiazpiko eskatu nion, eta horren begi onez moztu zuelako, pisua doi-doi eman zuen
2 s.m. [ojo] punteria
tienes muy buen tino y has dado en la diana: oso punteria ona daukazu eta erdi-erdian jo duzu
3 s.m. (fig.) [prudencia] tentu, zuhurtasun, zuhurtzia, zentzu, kontu
en las relaciones personales tenemos que obrar con mucho tino: pertsonen arteko harremanetan tentu handiz jokatu behar dugu
s.m. (Bot.) gogortxu (Viburnum tinus)