Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

asistir

Partekatu sareetan:

  • 1  v.intr. -ra joan, -ra etorri, -ra bildu, -ra azaldu; bertaratu

    a la asamblea de la facultad asistieron la mayoría de los alumnos: fakultateko bilerara ikasle gehienak etorri ziren

  • 2  v.tr. zerbitzatu; neskame izan, mirabe izan

    mi hija asiste en casa del notario: alaba notarioaren etxean neskame dago

  • 3  v.tr. lagundu, sorotsi, urgatzi, laguntza eman/egin

    la comadrona le asistió durante el parto: emaginak erditzean lagundu zion

    el subsecretario se encargó de asistir al embajador durante la recepción: idazkariordeak lagundu zion enbaxadoreari harrera guztian

  • 4  v.tr. (Med.) [socorrer a los enfermos] zaindu, tratatu, artatu, -z arduratu

    asistieron a los heridos con presteza: azkartasunez zaindu zituzten zaurituak

  • 5  v.tr. [acompañar la razón o el derecho] eduki

    me asiste la razón: arrazoia daukat

    a todos nos asiste el derecho de presunción de inocencia: denok dugu errugabetasun-presuntziorako eskubidea