Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

atisbar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. begiztatu, ikustatu; doi-doi/ozta-ozta ikusi; antzeman, sumatu

    allí a lo lejos se atisbaba el castillo: han urrun gaztelua ikustatzen zen

    se atisba el final de la crisis: krisiaren bukaera sumatzen da

  • 2  v.tr. (arretaz) begiratu, (arretaz) behatu, (arretaz) so egin; zelatatu, barrandatu

    atisbaba desde la puerta lo que sucedía en la calle: kalean gertatzen ari zenari, arretaz begiratzen zion atetik

  • 3  v.tr. sumatu, igarri, atzeman

    en mitad de la noche atisbamos la luz del faro: gauaren erdian itsasargiaren argia sumatu genuen

    con dos pistas atisbé quién era el asesino: bi aztarnarekin hiltzaile nor zen sumatu nuen