Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

sumatu, suma(tu), sumatzen

Share:

  • 1  du ad. percibir, sentir; darse cuenta, notar

    berehala sumatu zuen txakurrak erbiren bat zebilela inguruan: el perro se dio cuenta en seguida de que había una liebre a su alrededor

    bart ez zintudan sumatu, isil-isilik sartu zinen, ezta?: anoche no te sentí, ¿entraste en silencio, no?

    norbait ondoratu zitzaiola sumatu zuen: sintió que se le acercó alguien

    haren nahigabea ez zuen inork sumatu: nadie se dio cuenta de su dolor

  • 2  du ad. [uste izan; igarri] presentir, sospechar, barruntar; adivinar

    sumatu nuen zerbait, baina ez nintzen heldu gertatzen zenaz jabetzera: sospeché algo, pero no llegué a darme cuenta de lo que ocurría

Hitz-jolasa