es > eu
1 s.f. [espacio por donde se entra] sarbide, sarrera
esperaremos en la entrada de la autopista: autobideko sarbidean itxarongo dugu
toca el timbre de la entrada de casa: etxearen sarrerako txirrina jo
2 s.f. sarrera; sartze
oiremos el discurso de entrada en Euskaltzaindia: Euskaltzaindiko sarrera-hitzaldia entzungo dugu
en la conferencia la entrada corrió a cargo del secretario general: hitzaldian sarrera idazkari orokorrak egin zuen
la entrada del otoño ha sido calurosa: udazkeneko sarrera beroa izan da
el delantero hizo al portero una entrada reglamentaria: aurrelariak atezainari arauzko sarrera egin zion
el director de la orquesta señaló la entrada a los clarinetes: orkestra-zuzendariak klarineteei sarrera markatu zien
3 s.f. [término definido en un diccionario] sarrera
este diccionario tiene 45.000 entradas: hiztegi honek 45.000 sarrera ditu
4 s.f. (Dep.) [encuentro] sarrera
le hizo una entrada al portero: atezainari sarrera egin zion
5 s.f. (Econ.) [pago inicial] sarrera
para comprar la casa piden una entrada de 100.000 francos: etxea erosteko 100.000 liberako sarrera eskatzen dute
6 s.f. [billete] txartel, sarrera, sarrera-txartel
tengo tres entradas para la ópera: operarako hiru txartel ditut
ya he comprado las entradas para el concierto: kontzerturako sarrerak erosi ditut
7 s.f. [asistencia] entzule-multzo, ikusle-multzo; entzuleak, ikusleak
en el estadio hubo una gran entrada: estadioan ikusle-multzo handia izan zen
8 s.f. [primer plato] lehen plater, hasierako
hay garbanzos de entrada: lehen plater gisa garbantzuak daude
9 s.f. [en la frente] soilgune
tiene poco pelo y entradas grandes: ile gutxi eta soilgune handiak ditu