es > eu
1 v.intr. egon
ha estado enfermo: gaixo egon da
está contento: pozik dago
estuvo de cura en Gernika: apaiz egon zen Gernikan
estamos a uno de mayo: maiatzaren batean gaude
está a las órdenes del jefe: buruzagiaren esanetara dago
el oficinista está con un proveedor: bulegaria hornitzaile batekin dago
hoy no está para bromas: gaur ez dago txantxetarako
lo peor está por suceder: txarrena gertatzeke dago
ha estado quieto hasta las dos: ordu biak arte geldirik egon da
está que no puede contener las lágrimas: malkoei eutsi ezinik dago
estoy contigo en esa idea de reducir gastos: gastuak murrizteko ideia horretan zurekin nago
esa pieza está de más en la máquina: pieza hori soberan dago makinan
2 v.intr. [en un lugar] egon, izan
ha estado en Bayona: Baionan izan da
estamos en Usúrbil: Usurbilen gaude
3 v.intr. [tiempo] egon, igaro, eman
estuvimos dos semanas en París: bi aste egon ginen Parisen
va a estar dos horas cantando: bi ordu igaroko ditu kantuan
4 v.intr. [algo a alguien] eduki
la falda te está muy ancha: gona zabalegi daukazu