Elhuyar Hiztegia

es > eu

estrecho, -a

Share:

  • 1  adj. [de poca anchura] estu, mehar

    es una casa muy estrecha: oso etxe estua da

    anda por calles estrechas: kale meharretan ibiltzen da

  • 2  adj. [prieto] estu

    tengo estrechos los pantalones: galtzak estu dauzkat

  • 3  adj. [íntimo, próximo] estu

    tienen una estrecha relación: harreman estua dute

  • 4  adj. [riguroso] zorrotz

    gracias a la estrecha vigilancia, el preso no pudo huir: zorrotz zainduta zegoelako, presoak ez zuen ihes egiterik izan

  • 5  adj./s. (col.) itxi

    es un chico estrecho que no quiere salir con chicas: neskekin irten nahi ez duen mutil itxia da

  • 6  s.m. (Geogr.) itsasarte

    el estrecho de Bering separa América y Asia: Bering itsasarteak Amerika eta Asia bereizten ditu

    el estrecho de Gibraltar: Gibraltarko itsasartea